"訪問への理由"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

訪問への理由 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

訪問の理由はあなたよ
You're the reason that person is here.
私はその方法を見出している理由理由は 私の母の墓地を訪問する_です
You shouldn't worry too much.
夫が妻のところに訪問するのに 理由が必要ですか
Does a husband need a purpose to visit...his wife?
その理由 あるいは私がこの質問ををする理由は
And my question is this why are we ignoring the oceans?
この問題を出した理由は
So I would argue A is preferable.
わざわざ訪ねてきた理由は お分かりね
You can be at no loss to understand the reason for my journey, Miss Bennet.
英国への訪問は初めてではないですが
(Applause)
そこで質問ですが その理由は?
And the question is... why?
私は彼を訪ねたからと言う理由で 彼を訪ねたわけではない
I didn't call on him because I wanted to.
KitchenSync のウェブサイトを訪問
Visit KitchenSync Website
その問題はその理由で重要なのだ
The problem is important on that account.
訪問済み
visited
初回訪問
First viewed
前回訪問
Viewed last
訪問回数
Times visited
ホームページを訪問
Visit Homepage
ホームページを訪問...
Visit homepage...
訪問者よ
Had to make a little deal, though.
第一の理由が 現状への満足感です
And I believe that's for four reasons.
訪問客は皆 次から次へと帰っていった
All the visitors returned home one after another.
digiKam プロジェクトのウェブサイトを訪問
Visit digiKam project website
Exiv2 プロジェクトのウェブサイトを訪問
Visit Exiv2 project website
CImg ライブラリのウェブサイトを訪問
Visit CImg library website
Gphoto プロジェクトのウェブサイトを訪問
Visit Gphoto project website
訪問済みリンクのテキスト
Visited Text
LibRaw プロジェクトのウェブサイトを訪問
Visit LibRaw project website
訪問済みリンクの色
Color for visited links
望外の訪問だね
It's an unexpected visit.
職務上の訪問よ
I'm here on official business.
これが私がここへ来た理由だ
This is the reason I came here.
KDE テーマウェブサイトを訪問
Go to the KDE themes website
良い訪問を
Have a nice day!
そうできた理由は 人間のニーズへの理解にあります
It doesn't mean I won't some day, but I haven't yet.
それがここへ来た 本当の理由だろう?
That's really why you came, isn't it?
訪問済みリンクの色Name
Visited Link Color
Little CMS プロジェクトのウェブサイトを訪問
Visit Little CMS project website
土曜は訪問日なの
Oh, those are parents and relatives.
民族国家への再訪
The Nation State Revisited
へえ あんたは普通そうやって 家を訪問するのか?
Took a piece of cardboard and flipped the latch.
KDE ウェブサイトを訪問Comment
Go to KDE Website
クーパー ロンドンQUEEN 'S訪問
Up spouted by a whale in air, To express unwieldy joy.
その理由
Reason.
と理由は 私はあなたに問題ですか
And why does that matter to you?
北部からの親善訪問ってわけか 大都市へようこそ
Well, officer friendly from up the road a ways, welcome to the big city.
海岸へ背広を着ていく理由はない
There is no reason to wear a suit to the beach.

 

関連検索 : 訪問の理由 - 訪問の理由 - への訪問 - パリへの訪問 - ミュンヘンへの訪問 - イングランドへの訪問 - 訪問へのプラン - チューリッヒへの訪問 - ケルンへの訪問 - ローマへの訪問 - フランクフルトへの訪問 - ロンドンへの訪問者 - 顧客への訪問 - 訪問への希望