"訪問記録"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
訪問記録 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 毎回 貴方が訪ねて 来た時を 記録してる | I wrote down every time that you came to visit me. |
| 記録 | Slate. |
| 問い合わせの 記録が何千件も | We've logged thousands of calls like his over the years. |
| ログ記録 | Logging |
| 記録キー | Record Key |
| 新 記 録 | The churning in your chest as you hear those three magical words |
| 記録は | How do you want him marked? |
| 記録中 | Slating. |
| 新記録 | Record? |
| 記録だ | Lowest! |
| 記録を | Mamavemave, do you have a record, Mave? |
| 彼の記録は１００メートルの世界新記録だ | His record is a new world record in the 100 meter dash. |
| データが記録されます 記録するのは | It's measuring all sorts of things around the car. |
| 記録しているか 記録しています | Are you recording this? |
| 臨床記録 | My diary |
| 記録開始 | recording start. |
| ホワイトハウスの記録を見ると ホワイトハウスの記録を見ると | Well, I'm looking at the White House manifest, and according to this, Olivia Taylor is presently in the building with you. |
| 医療記録マネージャー | Medical records manager |
| テスト用記録室 | Oh no. |
| 宿泊記録は | You have the bill? |
| 歯の記録だ | Dental records. |
| その記録は | You have documentation? |
| 記録からは | From her records she seemed |
| 記録が残せない 我々には記録が必要だ | I thought, Oh, if there's no pictures, then there'll be no record. |
| 訪問済み | visited |
| 初回訪問 | First viewed |
| 前回訪問 | Viewed last |
| 訪問回数 | Times visited |
| ホームページを訪問 | Visit Homepage |
| ホームページを訪問... | Visit homepage... |
| 訪問者よ | Had to make a little deal, though. |
| 録画記録を消去しました | Video sequence erased. |
| 医療記録を調べて 心臓に問題がなければ | I know if you're good to give a loan to. |
| 自分が適格に記録されるか疑問にさせる | Makes me wonder if I'll be remembered with any more accuracy. |
| 訪問して記事ででかけて いると言うんだ ん? | Listen, why don't we go away someplace? |
| 王女様に これを ローマ訪問を記念する写真です | May I present Your Highness with some commemorative photos of your visit to Rome? |
| 記録デバイスの設定 | Capture Device Settings |
| 合計記録時間 | Total recorded time |
| ログ記録の設定 | File logging settings |
| スレッドアクティビティをログに記録 | Log thread activity |
| 記録キーの保存 | Store Record Key |
| OK ハル記録して | Okay, Hal, let's slate it. |
| 新記録だろう | This must be some kind of record. |
| 記録更新かな | Well, I think we broke our record. |
| センサー記録を見た | I've seen the sensor logs. |
関連検索 : 訪問者の記録 - 記録問題 - 問題を記録 - 訪問 - 訪問 - 訪問 - 訪問 - 記録 - 記録 - 記録 - 記録 - 記録 - 記録 - 記録
