"設定時間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| アイドル時間の設定 | Idle Settings |
| KOrganizer 日付と時間の設定Name | KOrganizer Time and Date Configuration |
| 終了時間を設定します | Set the reminder trigger time |
| 問題ごとの制限時間を設定 | Set the maximum time allowed per answer. |
| 時間制限を設定できません | Cannot set time limit. |
| 2 つの文字の間の時間を設定します | Set the time between 2 letters. |
| リモートサーバーへの接続時の待ち時間を設定します | Sets how long to wait for a connection to a remote server. |
| 知的コンテンツの作成時間を設定します | Set here the creation time of intellectual content. |
| 時計スクリーンセーバーの設定 | Setup Clock Screen Saver |
| リモートサーバーの応答を待つ時間を設定します | Sets how long to wait for a reply from a remote server. |
| スクリーンセーバの待ち時間 優先度 パスワードを設定する | Setting the time, priority and passwords for screen savers. |
| コンテンツがデジタル化された時間を設定します | Set here the creation time of digital representation. |
| スクリプトの実行に時間制限を設定します | Set a time limit for the execution of scripts. |
| 問題ごとの制限時間を設定します | Set here the maximum time you want to allow per answer. |
| この To Do の開始時間を設定します | Sets the start time for this to do. |
| この To Do の締切時間を設定します | Sets the due time for this to do. |
| Kooka 起動時の設定 | Kooka Startup Preferences |
| ハンドヘルドの時計を設定 | Commiting changes to the handheld |
| ハンドヘルドの時計を設定 | Setting the clock on the handheld |
| 時計を設定しろ | Start the clock. |
| 以下のようなタイムアウト時間を設定できます | You can configure the following timeouts |
| サービスがマテリアルを送信した時間を設定します | Set here the time when the service sent the material. |
| アクティブでない時の設定 | Inactive |
| セッションマネージャとログアウト時の設定Name | Configure the session manager and logout settings |
| 世界時計アプレットの設定 | Worldclock Applet Configuration |
| 日付と時間の書式を設定するための設定モジュールを起動できませんでした | Could not start control module for date and time format. |
| 終了時に設定を保存 | Save settings on exit |
| 日付と時刻の設定Name | Date and time settings |
| 何時に設定されてる? | To blow up the factory. What time is it set for? |
| 何時に設定されてる? | That's his knockout punch . What time is it set for? |
| 時計を設定しました | Clock is running. |
| PalmOS 3.25 と 3.3 はシステム時間の設定をサポートしていません 時間コンジットをスキップします... | PalmOS 3.25 and 3.3 do not support setting the system time. Skipping the time conduit... |
| PalmOS 3.25 と 3.3 はシステム時間の設定をサポートしていません 時間コンジットをスキップします... | PalmOS Version 3.25 and 3.3 do not support setting the system time, so this conduit will be skipped for handhelds that run either of these operating systems. |
| このオプションで写真の露出時間を秒で設定します | Set on this option to set the exposure time of picture, given in seconds. |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Shortcuts... |
| 設定 ツールバーを設定... | Settings Configure Toolbars... |
| 設定 kappname を設定... | Settings Configure kappname ... |
| 設定 バックエンドを設定... | Settings Configure Backends... |
| 設定 okular を設定... | Settings Configure okular ... |
| 設定 フィルタの設定... | Settings Configure Filters... |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 kmail を設定... | Settings Configure kmail ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Options Request Disposition Notification |
| キャプションの開始時間は自動的に動画上での現再生時間に設定されます | To add a caption, click Add Caption. |
| イベントのデフォルトの開始時間を設定します これは開始時間を指定しないイベントに使用されます | Enter the default time for events here. The default is used if you do not supply a start time. |
関連検索 : 時間設定 - 時間設定 - 設定アップ時間 - 時間から設定 - 最終設定時間 - 設定時 - 設定作業の時間 - 設置時間 - 設計時間 - 時に設定 - 設定時に - 期間設定
