"設計が不十分な"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

設計が不十分な - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

新しいスポーツ施設の建設計画は 十分な資金が無いため だめになった
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
不十分だな ロミオ
It's not worth it, Romeo.
説明が不十分だ!
Your explanation does not satisfy me!
抵抗が不十分だと
Because I want to get my coil to have about 4 ohms of resistance.
不十分です
It's not enough!
これが不十分であれば
That's it.
大まかな計算で十分です
But it really is at first a back of the envelope calculation.
オタクでは不十分だ......
I am not a nerd.
それでは不十分
Just the basic feeling.
僕って不十分だ
I'm inadequate.
証拠不十分で 釈放
Released. No evidence.
それか不十分かだ
Or lack of it.
証拠不十分で無罪
The government lost because they couldn't link these guys.
そんなものでは不十分だ
Not just flower beds, not just cartoons of the Sierra Nevada Mountains.
設計には優れた設計者が必要なのは
A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning.
全くにして不十分なのです
And actually we don't spend nearly enough money
彼は君には不十分さ
He can't get enough of you.
私が設計...
Yeah, I'm going...
6分では不十分だったのか
I guess six minutes wasn't enough.
養育の環境が不十分な場合 女の子は
Sometimes it's also because of the sonogram.
修理が不十分だった 言い訳を
He was explaining to the captain why he hadn't sealed the drive plate properly,
この報告書は不十分だ
This report is not perfect.
この報告書は不十分だ
This report isn't perfect.
新しいエネルギー源でも不十分
It's not enough, a new materials.
分解しろ 設計図を引く
I'll work on the drawings. Oh, time.
十分な計画なしに攻撃は始められた
The attack began without enough planning.
読書には不十分な明かりである
There is insufficient light for reading.
証拠不十分で彼は無罪となった
In the absence of definite evidence, he was acquitted.
経験主義とは不十分なものです
(Laughter)
立派な動機だけでは不十分です
There's a lot of research showing that to solve cooperative problems, it really helps.
警察の必要条件には不十分なの
Well, he looks healthy enough.
ご自分で設計なさったのですか
Did you plan it yourself?
それだけでは不十分です
I'm sorry. It's just not enough.
人生とは不十分な前提から十分な結論を引き出す技術である
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
時計を33分に再設定しろ
Restart the clock. Thirtythree minutes.
ステップ3はまだ不十分と気がつきます
The 11th grade boy makes sure
労働者が釈放された 証拠不十分で
The workers were released for lack of evidence.
だが 令状を取るには まだ不十分だ
But we still don't have enough for a warrant.
十分に高い設備稼働率であれば
More money's coming to the bottom line.
彼が設計者だ
He designed it.
私が設計した
I designed that.
私たちの市は老人のための施設が十分ではない
Our city doesn't have enough public institutions for the aged.
何が十分なの?
GEORGE Stell, that's enough!
サイト設計も ない
So he had nothing to do with running the site.
設計図があるから 何か分かるかも しれない
We got the blueprints. Maybe I can figure it out.

 

関連検索 : 不十分な施設 - 不十分な計画 - 不十分な計画 - 不十分な - 不十分な - 不十分 - 不十分 - 不十分 - 不十分 - 不十分な衛生設備 - 大部分が不十分 - 不十分なデータ - 不十分なパフォーマンス - 不十分なアクセス