"許せ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 許せ | Forgive me. Jessica no. |
| 許せん | I loathe bugs. |
| 許せねえ | I don't like that. |
| 許せない | The bum. |
| 許せない | This is inexcusable. |
| まあ 許せ | You're old enough. |
| 許せないグレン | Glen, you bastard. |
| 許せないわ | I just think this is unforgivable. |
| 許せないよ | I can't allow that. |
| 彼女を許せ | Don't be mad at her. |
| 私を許せる | Can you forgive me? |
| もう許せねえ | All right, punk. |
| 許せるかって | But forgive you? |
| 許せるThe quality of music | Tolerable |
| 限界よ 許せない | I can't take any more! |
| 免許証を見せろ | Let's go. |
| 許せるはずない | I cannot let that pass. |
| 許可できません | I can't allow it. |
| 私が許しません | I forbid you |
| それは許せない | Okay, we can't have that. |
| ...笑って許せるさ | I suppose that's worth certain considerations. |
| 許可がありません | Permission denied |
| 許せない手抜きね | I call that very feeble. |
| 許せなかったんだ | I was angry. |
| 僕が思 う に 許す も 許さぬ もあ り ませ ん | I think he has nothing to forgive. |
| 私は彼女を許せない | I cannot excuse her. |
| 私は彼女を許せない | I can't forgive her. |
| 私は彼女を許せない | I can't excuse her. |
| 許可されていません | Not authorized |
| 許可されていません | Not allowed |
| アクセス許可がありません | Permission denied |
| アクセス許可がありません | Access denied |
| 免許証を見せてくれ | Let me see your chauffeur's license. |
| 免許証を見せてくれ | May I see your license, please? |
| でも連絡も許せずに | But she wouldn't even let me call. |
| 女王が許しませんよ | The queen will not approve. |
| では 私が許しません | Well, I don't approve. |
| 仲間にも気は許せん | And, I fear, from within. |
| それに 自分を許せませんでした | like lightning? |
| あたしにも させなきゃ 許せない | I simply will not tolerate eavesdropping unless I'm a part of it. |
| ええ 特許は取りません | You haven't patented this stuff. It's really interesting to me. |
| 過ちを犯した女を許せ | Yes, I told you that one should forgive a fallen woman. |
| 病気だなんて許せない | You're not gonna be okay, and that really sucks. |
| 長官 それは許しません | Administrator, I can't allow this. |
| 許せないけど 惚れてる | But I still love you, |
