"許可証を取得します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
許可証を取得します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ウエートレスの許可証を 街に取りに行くの | I gotta go downtown to get my waitressing license. |
| 使用許可証を | Got a permit for that? |
| ユーザのアクセス許可情報の取得でエラーが発生しました | Error retrieving user permissions. |
| 現場に入る許可を得ました | JB He did. |
| 許可証を調べろよ | Check the permits. |
| 上司に許可を取ってきます | I'll get permission from my superior. |
| 営業許可証よ | Construction. |
| 別の仮許可証を頼むことになります 一万年間有効の仮の許可証をね (笑 | We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. |
| 許可を得てMP3のファイルにし | So what I did was I took those voicemails, and with their permission, converted them to MP3s and distributed them to sound editors who created short sounds using just those voicemails. |
| だれの許可を得た | By whose authority are you doing this? |
| 証明書のパスワードをユーザから取得 送信します... | Certicate password got from user, send it... |
| 宇宙に関する特許を取得して | We think we have solved the mystery of creation. |
| 元ロンドンへの許可証は | Do you have an exLondon permit? |
| 私は帰宅の許可を得た | I got leave to go home. |
| 君の局から許可を得て | Hi. Hi. |
| すでに軍の認可も取得しています | We recently received approval to begin shipping to the field. |
| 読み取りフラグはファイルの内容表示を許可します | The Read flag allows viewing the content of the file. |
| 許可証は持ってるよ | I do have a permit. |
| 出航を許可します | You're cleared for departure. |
| 代わりの受取人を許可 | Alternate Recipient Allowed |
| いらっしゃい 遅刻許可証は | Oh hello, dear. Do you have a late pass? |
| 欠落した発行者証明書を取得する | Fetch missing issuer certificates |
| パスワード認証です ユーザ名 パスワード データベースの値を取得し | Then we have this other function, also a quiz question from the lecture of how to verify a password. |
| まあまあだな 君の外出許可証だ | Not bad for an amateur. |
| 彼女は車を使う許可を得た | She obtained the permission to use the car. |
| 彼女は車を使う許可を得た | She got permission to use the car. |
| 免許証を取り上げられた | They took my licence away. |
| 先に許可を得るべきでしたよ すみませんでした | It's all right with us, but you should have asked permission first. |
| 子供が居るな 許可証は | So, you've got a little one there. Do you have a licence for that little one? |
| 私は そうです 逆漁業許可証です と言いました | He coined the term reverse fishing license. |
| 私に彼の譲渡を許可すると認証すれば | So if you'll just certify that he is in your custody and that you authorize his release to me. |
| 北欧は許可を取らないと | No, for northern Europe we need an authorized directive. |
| 私たちはあなたの人生を保証します 私はあなたが彼を取ることを許可しないことができます | Give us Prince Jeonghyeon and we'll guarantee your life. |
| しかも 誰の許可も得ずに実行しました | (Applause) |
| しかも 誰の許可も得ずに実行しました | And here's the thing as well. |
| 許可いたします | Permission granted. |
| 証明書取得時にエラーが発生しました | Error obtaining the certificate. |
| ML5を取得します | Get Ml5. |
| ドアを取得します | Get the door. |
| 隅を取得します | Get in the corner. |
| 銃を取得します | Get a gun. |
| ユーザから証明書のパスワードを取得 | cerificate password got from user |
| ユーザから HTTP プロキシ認証パスワードを取得 | HTTP proxy auth password got from user |
| 100 と IBM のほとんどの在庫証明書を取得します | When you buy stock from someone else |
| 新しい薬を開発した開発者が これらの開発に対する特許は取得しますが この特許は 医薬品特許プール に特許利用可能にさせました | Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
関連検索 : 許可証を取得 - 許可証を取得 - 許可証の取得 - 許可を取得 - 許可を取得 - 許可を取得 - 許可を取得 - 取得を許可 - 許可取得 - 労働許可証を取得 - 許可を得ます - 許可を得ます - 許可を得ます - 許可を得ます
