"許容できないほど高いです"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

許容できないほど高いです - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

許容できないヒューリスティックは
There was only one correct answer, which is this one over here.
ほとんどが収容所行きです
Almost everyone's in camps.
ほぼ半分 容認できないわ
Almost half. That's unacceptable.
君にはすでに書ききれないほど 多くの容疑がある
What kind of talk is that?
最高です ナイ なるほど
So, no, I never get tired of being inside here.
世界でエベレストほど高い山はない
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
その王女は形容できないほど美しかった
The princess was beautiful beyond description.
ヒューリスティックが許容できなければ どうなるでしょうか
Let me ask a more general question now.
どこまで が許容範囲内か というものです
Is this or that still ethical?
クラスでビルほど背の高い少年はいない
No boy in the class is as tall as Bill.
先ほどよりも 小さな内容ですが
So here are some other questions.
要するにタイマン勝負なんだけど その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル
Essentially it's a one to one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.
これが許容できるかどうかを選んで チェックしてください
Assume again the cost is 1, and it's our sole goal state in the corner over here.
世界中の山でエベレストほど高い山はない
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
日本では富士山ほど高い山はない
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
許してほしいのです
I ask you to forgive me.
タダほど高いものはない
You can't get anything for nothing.
衰弱するほど高齢まで
What can I say that's positive?
私は弟ほど高くないが 父より高い
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
あのソファーはこのテーブルほど高価ではない
That sofa is less expensive than this table.
最高レベルの許可でなら 問題ないのですか?
Is it any more lawful or any less repugnant if it's authorized at the highest level?
わずかですが驚くほど高性能なコードです
In fact, you solved this problem in 30 lines of code.
このドレスはあなたのものほど高価でない
This dress is cheaper than yours.
どうか許してほしい
Please forgive us.
高価ですけど マンハッタンの物価ほどじゃ
I mean, it's expensive, but... nothing like Manhattan, though.
まず最初に 皆 信じられないほど 容姿端麗なことです
None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common?
何でもできる女性などほとんどいない
Not half a dozen would satisfy me as accomplished.
何でもできる女性などほとんどいない
Not half a dozen would satisfy my notion of accomplished woman.
私達の会社で彼女ほど高慢な女性はいない
No other woman in our company is so proud as she.
その問題は誰でも答えられるほど容易ではない
The question is not so easy that anyone can answer it.
ほとんど誰にも できないことです
You bet your fortune on it, and you seem to have done that multiple times.
金ならすでに 使いきれないほどある
I have money. I have more money than I know how to spend.
メアリーは彼ほど背が高くない
Mary is not as tall as he.
ビルは君ほど背が高くない
Bill is not tall like you.
ビルはボブほど背が高くない
Bill is not as tall as Bob.
ジェーンはメアリーほど背が高くない
Jane is not so tall as Mary.
彼は君ほど背が高くない
He is not so tall as you.
彼は君ほど背が高くない
He's not as tall as you are.
メアリーは彼ほど背が高くない
Mary is not as tall as he is.
ビルは君ほど背が高くない
Bill is not as tall as you.
ジェーンはメアリーほど背が高くない
Jane is not as tall as Mary.
あなたは 渋々ですが許容範囲だと言います
That equals 2.66.
数が高いほど より扱いの危険度が高くなります
The higher the number, the higher the danger level.
許すことはできない
I can not allow.
この関数は許容できるでしょうか
Consider a maze of size 3 x 3 and say there's a single goal state, and the cost of moving is 1.

 

関連検索 : 許容できないほど - 許容できないほど低いです - 許容できないレベル - 許容できる高 - 不快なほど高いです - 驚くほど高いです - 許容できない毒性 - 許容できない証拠 - 許容できない品質 - 許容できない負担 - 許容できない遅延 - 許容できます - 許容できます - 信じられないほど高いです