"訴訟および特許請求の範囲"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
特許範囲があいまいなので | material object, which covers pretty much anything. |
公民権訴訟 特許訴訟 そうしたもの全てです ジャーナリスト 学生 市民 そして弁護士たち | U.S. district courts are very important it's where a lot of our seminal litigation starts. |
訴訟の | Yes... for you will not sue? |
訴訟は | How's the case going? |
少々大げさに言いますが 広範囲の特許です | Unlocking your phone by sliding an icon with your finger. (Laughter) |
例の訴訟は | Any headway with the witness? |
訴訟の方は | How was the case going? |
フロビシャー訴訟は | Have you been following the Frobisher case? |
訴訟のことだ | It's about the case. |
誤差の許容範囲に問題が | I've discovered the test has a margin of error. |
より多くの人たちが お金稼ぎ目的の訴訟をし始めた それで訴訟をビジネスにする | The expanding reach of intellectual property has introduced more and more possibilities for opportunistic litigation suing to make a buck. |
範囲を狭めて特定するのに | Now e told you somewhere in here lies the bug. |
もう訴訟は困るんだよ | I can't afford to open the door for another lawsuit. |
彼らは訴訟を組み立て 訴訟を作っている | That's how federal agents and prosecutors think. |
訴訟が原因で | Was this about the case? |
ヘタな意見は訴訟ものですよ | Even an opinion is a form of action. |
携帯電話会社の縄張り争いは 激しくなっている 特許訴訟の62 はソフトウェアだ | The fuzziness of software patents boundaries has turned the smartphone industry into one giant turf war. |
私たちがそれを許す範囲においてです | The answer at this point, is obvious. |
訴訟に関わるので | It's about the case. |
訴訟は関係ない | Arthur, this isn't about the case, it's about us. |
訴訟がいくつか | Had some runins with the law. |
民事訴訟もない | Not even a civil suit. |
さて この訴訟を終わらせよう | Now these proceedings are closed. |
訴訟のリスクが低いこと | Even more problematic reasons include |
フロビシャー訴訟の 主任弁護士 | Alleged actions. |
冷却システムの数値は 許容範囲内です | Coolant system numbers are within tolerances. |
この訴訟だ これしかないのだ この訴訟だ これしかないのだ | This is the case. There are no other cases. |
訴訟は未決である | The lawsuit remains undecided. |
訴訟に持ち込むぞ | I have a lawsuit. |
訴訟か何かみたい | Some kind of lawsuit. |
範囲 | Scope |
範囲 | Ranges |
範囲 | Range |
範囲 | Range |
範囲 | Region |
範囲 | from |
スケジュールの範囲 | Scheduling Range |
色の範囲 | Color Range |
色の範囲 | color hue |
色の範囲 | color value |
セルの範囲 | Cell range |
モバイル機器を使っての特許侵害の申請についての特許です | (Laughter) |
訴訟に勝ったと言いふらすことができます 今回の訴訟では | And as a result, the patent troll can claim that they won the case. |
法律の及ぶ最大限の範囲まで犯罪者を告訴する | Violators will be prosecuted to the full extend of the law. |
訴訟や闘争といった | Mayor Giuliani wanted to tear it down. |
関連検索 : 引受および特許請求の範囲 - 特許請求の範囲 - 特許請求の範囲 - 変形例および特許請求の範囲 - 特許訴訟 - 特許訴訟 - 特許訴訟 - 特許訴訟 - 特許訴訟 - 訴訟特許 - 請求訴訟 - 請求訴訟 - 訴訟の範囲