"診断するのが難しいです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
診断するのが難しいです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それらは診断が困難です 特にグルテン過敏症 | Food allergies and food sensivities are far more common than we realize. |
そう診断するのは早すぎるが | It's too early to diagnose, |
新しい診断も ダウンロードできます | We can print drugs at point of need. |
勝手に診断するな | Don't tell me what I'm suffering from. |
ここで不足しているのは診断情報です | The answer is simple, yet not so simple. |
はじめました 打診はいわば当時の超音波診断ですが | He began to tap on the chests of his patients, on their abdomens. |
診断されています | I'm also diagnosed bipolar. |
現在の診断は 推測そして確認 ですが | This can radically improve the way that doctors diagnose patients. |
診断ツールとしてバッテリーメーターが使えます | And a natural question you might have is, Can we diagnose the problem? |
患者を分類する診断をし その診断に対する 科学的に立証された治療を | So what doctors are mostly trained to do is diagnose that is, put you into a category and apply a scientifically proven treatment for that diagnosis and that works great for infectious diseases. |
診断方法もありますが | AlDS, hepatitis, malaria, |
依頼した診断結果です ありがとう | The diagnostic you asked for. |
診断 | Diagnostics |
診断? | Well, what's the diagnosis? |
これが今日のがん診断の最先端です | This is a normal cell. This is a cancer cell. |
キッチン では キッチン水 ですね と診断するわけです | We might divide it the plumber would say, Well, where's the water? |
なのに診断が できないのか | Didn't you take a course that covered this stuff? |
1つの方法は より良い診断をすることです | There's a lot of potential ways in. |
問題の履歴ですか? 診断情報ですか? | Which one is it? |
リンチさん 医師の診断によるとですね | Mrs Lynch, I read the medical report. |
最後に健康診断をしたのはいつですか | When did you have your last physical examination? |
典型的な例は診断エージェントです | Artificial intelligence has a long history in medicine as well. |
完全な診断が必要なようですね | We should run a complete diagnostic. |
Sieve 診断 | Sieve Diagnostics |
診断と補助に とどめるべきです | But they should not be the dominant culture of education. |
教師の改善すべき点を 診断するだけでは | But we still have more work to do. |
そしてどちらも正確な診断が可能ですが | You don't have to design a whole new set of hospitals to do it. |
2歳の娘の健康診断をお願いします | I'd like to get a medical examination for my two year old daughter. |
双極性障害と診断されます 子どもは癇癪を起こすので 双極性障害の診断表で スコアが高くなるためです | Childhood bipolar children as young as four are being labeled bipolar because they have temper tantrums, which scores them high on the bipolar checklist. |
サイコパスと 診断したのです 狂気を装うこと自体が | However, we have assessed him, and we've determined that what he is is a psychopath. |
気になる方もいると思います 診断もしてみたいですね | For example you might want to care about what's going to happen with the future in the stockmarket for example. |
背景にあるのは すい臓がんを 診断しようとするときには | I went online and I realized why we haven't made such a discovery yet. |
すい臓がんの85 が 手遅れな段階で診断されて | What I found was eye opening. |
すい臓がんの85 が 手遅れな段階で診断されて | And, what I found was shocking. |
心電図をとったり 診断するのに | They finally see you. |
それを判断するのは難しいわね | Because he knew we were so different. |
その時には じっくりと診断ができます | I then scheduled the physical exam for two weeks hence, and when the patient came for the physical, |
狂ってしまっているのです そのやり取りをどう診断するか | That conversation inside of you got mixed up in some way. |
JACK 診断ツール | JACK diagnostic tool |
私が死ぬという診断が? | You think I'm gonna die? |
差分デバッグを使います プログラムの失敗時に しっかりした診断を得るために使うのです 診断は次のような感じになります | To close, we're going to use Delta Debugging to do something pretty cool, namely to give us a full diagnosis on what's happening when the program fails. |
様々な測定結果を元に 診断エージェントが判断を下します | And your doctor wishes to understand what the reason for your symptoms and your sickness is. |
診断はいらない | I don't need a diagnosis. |
フェーズ診断はしたか | Did you run a phase diagnostic? |
これを 最初の失敗診断 と呼んでいます | We don't call this a theory. Theory is a bit far fetched for a simple failure. |
関連検索 : 診断が困難 - 診断する - クリアするのが難しいです - 診断します - 診断します - 診断することができます - 測定するのが難しいです - 実行するのが難しいです - 集中するのが難しいです - 分離するのが難しいです - 理解するのが難しいです - バランスが難しいです - コミュニケーションが難しいです - 新しい診断