"診断医療超音波検査"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
診断医療超音波検査 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
心エコー検査や心診断用超音波の研修を目的とした | That way we're not going to deal with obsolescence and all those kinds of issues. |
超音波診断士は4ヶ月って | The sonographer said four months. |
超音波検査をしましょう | I'd like you to have an ultrasound. |
医療超音波エコージャーナル に掲載された | Alright. |
フランシス捜査官に超音波検査の準備を | Prepare Agent Francis for the ultrasound. |
携帯型の超音波検査器です | I'm going to use a device from a company called Mobisante. |
超音波検査のための電気伝導ジェルだ | Electroconductive gel for the ultrasound. |
調べるために 超音波検査をしました | The question was, where from? |
はじめました 打診はいわば当時の超音波診断ですが | He began to tap on the chests of his patients, on their abdomens. |
ブラックアウトが起こって 超音波画像診断を受けていたわ | But then the blackout happened and I saw myself getting a sonogram. |
こちらは腹部超音波検査装置の一例です | Why is this important? Because this is so much more sensitive. |
私は... 出産前の超音波検査を受けてました | Yeah, I was... getting a prenatal sonogram. |
私は出産前の超音波検査を受けてました | I was getting a prenatal sonogram. |
金髪の女性が 超音波検査をしてくれてた | Some blonde woman giving me an ultrasound. |
集束超音波で治療できる | So the first one is in the brain. |
書籍や音楽のコレクション 医療診断技術などのものが | GPS, HD video and still images, |
超音波検査よりももっと具体的に撮影されます | This is an MRI image. |
検査を行った医師に伝えられます これが診断エージェントです | But rather than intervene directly, in most cases the diagnostic of your disease is communicated to the doctor, who then takes on the intervention. |
飼鳥の医学 病気の診断とその治療 | Avian medicine diagnosis and treatment of illnesses. |
超音波の心臓音 | overlapping chatter |
6. 医療用遺伝子検査とその背景 | Recommendation 6 |
超音波浴装置 | Ultrasonic Bath |
2歳になる前に診断 療育等 医療が介入できれば | Autism creates itself. |
治験用医療機器としての FDAが使用許可をした治療で 集束超音波を使用して | It is approved under an FDAlDE at the University of Virginia in Charlottesville using focused ultrasound to ablate a point in his thalamus. |
医療システムにおける遺伝子検査の実施 | Implementation of genetic testing in healthcare systems |
医療システムにおける遺伝子検査の実施 | IMPLEMENTATION OF GENETIC TESTING IN HEALTHCARE SYSTEMS |
診療所に医療記録あるよ | Doc's got all the records there if you want to check. |
携帯式超音波は | We're moving, obviously, to the era of the tricorder. |
超音波みたいな | It's like an ultrasound. |
医療です 血液検査まだの人 お早めに | Come by to do a blood test as soon as possible |
医療カルテだよ 俺と同じ病気と診断されていた | I saw medical reports... that said she had the same diagnosis I did. |
超音波検査装置を 患者に持たせます 心房細動の場合にはiRhythmを使います | We can prevent, or have the earliest detection possible, for breast cancer with an ultrasound device given to the patient. |
非常に面白い論文の資料写真です 私は敢えてこの論文が 医療超音波エコージャーナル の | I'm going to show you a couple of images from a very diverting paper in The Journal of Ultrasound in Medicine. |
医師の診断を言おう | Then let me tell you how a physician sees you. |
超音波発信器があります 大まかに言うと 超音波発信器が | On the right hand side, you see an ultrasonic transducer. |
そして医師が診察で問題を見つけると さらにどのような検査が必要かを判断します これらの検査は | You know, check their vision, and then you have doctors who you find out what the problem is and then determine what further testing should be done, and then those tests are done by technicians who check for glasses, or check for glaucoma. |
超音波処理と呼びます ここで医師が行う手作業は | We call this instance of injecting the energy, we call it sonication. |
3D超音波の技術を使うと | The good news is that we're actually born smiling. |
集束超音波で 効果的に治療できると 実証されています | All those I've indicated have already been shown to be successfully treated by focused ultrasound relieving the pain, again, very fast. |
彼は医者の診断を受けた | He took medical advice. |
では 説明してください 診断と検査の違いは 何ですか | Can you please explain to me the distinction between diagnostic and exploratory? |
それに超音波内部投影機だ | And a highfrequency generatorreceiver. |
この事実を実感しました 最初の超音波診断で 赤ちゃんは エストロゲンに似ている物質に晒された為 | And this was something that was really brought home to me a year ago when I found out I was pregnant and the first scan revealed that my baby had a birth defect associated with exposure to estrogenic chemicals in the womb and the second scan revealed no heartbeat. |
お医者さんはトムを診断した | The doctor examined Tom. |
他の医者にも診断させるわ | I wanna talk to my own doctor. |
関連検索 : 超音波診断 - 診断用超音波 - 超音波検査 - 超音波検査 - 超音波検査 - 超音波検査 - 超音波検査 - 超音波検査 - 超音波検査 - 超音波検査 - 超音波検査 - 超音波画像診断 - 医療診断 - 医療診断