"証拠の記録"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
証拠の記録 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それを音声や映像で記録した 証拠でも | Really? And you have,what,an audio recording of this? Or videotape? |
遺伝子の証拠です 我々は化石の記録に頼らなくても | And what even Charles Darwin didn't have, which we now use as a tool in taxonomy, is the genetic evidence. |
証拠がある 録音したんだ | I can prove it. |
証言を記録しても | Would you be willing to go on record? |
死亡証明が記録にある | The death certificate is on file, my boy. |
記録してください 証人は... | Let the record reflect that the witness is refusing... |
証拠? | Proof? |
記録で立証できないものは 記載されていません | There is no count in the indictment that cannot be proved by books and records. |
この記録は 警察が無関係な事件で押収した証拠から 回収しただけだったわ | On their records only because it was... recovered as evidence in a police raid... in an unrelated case. |
証拠は | Where is this evidence ? |
証拠は | Have you any proof? |
証拠は | How do you know? |
証拠は? | Prove it. |
証拠は? | Prove it. |
証拠は | Do you have any proof? |
彼の記録は100メートルの世界新記録だ | His record is a new world record in the 100 meter dash. |
その証拠に | And we are also changing our teeth right now. |
他の証拠が | I'm sure if we were able to dig more. |
記録 | Slate. |
化学的な証拠の目録を 作るためにここにいます | We're here to catalog the chemical evidence. |
データが記録されます 記録するのは | It's measuring all sorts of things around the car. |
記憶喪失は病気が進行してる 証拠よ Mr. | Memory loss is consistent with the disease, Mr. Bauer. |
人権侵害の現場を記録する人々が増えました 目撃証言を強化する記録や | As media recording devices have become smaller and cheaper people have started to record rights abuses, as they happen. |
どんな証拠が良い証拠だろう と | Wondering, what is the right answer? |
証拠はあるの? | You got any proof? |
証拠の管理ミス | Mishandled evidence. |
実在の証拠は | Any real proof? |
有罪の証拠だ | Well, that sounds innocent. |
証拠はあるの? | You have proof? |
証拠はあるの? | With what evidence? |
証拠だよ | What? |
判決 証拠 | No. I don't remember it. I just read about it in the papers. |
ー証拠は | Then how do you know that somebody else was there? |
証拠とは | What evidence? |
ホワイトハウスの記録を見ると ホワイトハウスの記録を見ると | Well, I'm looking at the White House manifest, and according to this, Olivia Taylor is presently in the building with you. |
歯の記録だ | Dental records. |
その記録は | You have documentation? |
ログ記録 | Logging |
記録キー | Record Key |
新 記 録 | The churning in your chest as you hear those three magical words |
記録は | How do you want him marked? |
記録中 | Slating. |
新記録 | Record? |
記録だ | Lowest! |
記録を | Mamavemave, do you have a record, Mave? |
関連検索 : 証拠記録 - 証拠記録 - 記録上証拠 - 記録上の証拠 - 登録の証拠 - 公証記録 - 公証記録 - 検証記録 - 検証の記録 - 記述的証拠 - 公証人の記録 - 記録公証人 - 証拠証拠 - 証拠証拠