"証拠を入手"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

証拠を入手 - 翻訳 : 証拠を入手 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

証拠を手に入れたら...
My babies. So I'm telling you, when the evidence is clear,
証拠を手に入れることだ
I'm gonna get the proof,
その証拠を手に入れないと
Documentary evidence that they are invaders from another planet here on Earth.
もっと証拠が手に入る
That's good. Go ahead. You got more than enough evidence.
その証拠は手に入るだろう
And we may have the evidence to prove it.
我々はついに 動かぬ証拠を手に入れた
We finally got some actual, honesttoGod evidence.
証拠として 手を送る
My hand proves it.
我々は彼の有罪を証明する特別な証拠の品を手に入れた
We got some special evidence that proves that he is guilty.
ようやく証拠開示手続きに入りました そしてこの証拠開示の期間に
Six months into the lawsuit, we finally reached the discovery phase.
証拠を入れる袋を 持ってくる
We need an evidence bag, right? A pretty big one.
証拠が無い お手上げだ
The child's story doesn't corroborate. What can I do?
証拠?
Proof?
わしは証拠を 書類証拠を持ってると
LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called.
さぁ 言ったとおり 犯罪現場を調べれば 証拠が手に入る
Okay, well, good news is is that much of what you're saying is checking out at the crime scene.
何を証拠に
On what evidence?
証拠をアビーに
Take the evidence back to Abby.
証拠421番を
Get log 421.
証拠は
Where is this evidence ?
証拠は
Have you any proof?
証拠は
How do you know?
証拠は?
Prove it.
証拠は?
Prove it.
証拠は
Do you have any proof?
証拠を見たわ!
They showed me proof!
証拠を残すな
Obliterated, no evidence.
埋め込まれた証拠や手がかりを元に
Here, they invite the viewer to analyze a crime
ボスにゃ手をだせませんよ 証拠ないし
We've got to keep a low profile.
愉快なサンプルの中から 神の手の証拠をね
I'm sure I can find evidence of his divine hand in some of these delightful little samples.
どんな証拠が良い証拠だろう と
Wondering, what is the right answer?
証拠だよ
What?
判決 証拠
No. I don't remember it. I just read about it in the papers.
ー証拠は
Then how do you know that somebody else was there?
証拠とは
What evidence?
証拠を見てくれ
Look at the evidence before you do something you're going to regret.
証拠を見つけろ
See what you find.
証拠があるとホテルに 伝言を残した 書類証拠だ
Your father called me just before the accident.
民事裁判は証拠の規制がゆるい 手口を立証する気だ
Burden of proof's lower in a civil trial,art. Fact is,she'll use it to establish an M.O.
論より証拠
The proof of the pudding is in the eating.
論より証拠
Example is better than precept.
その証拠に
And we are also changing our teeth right now.
他の証拠が
I'm sure if we were able to dig more.
証拠が無い
There is no proof!
証拠物件41
Exhibit 41.
証拠物件67
Exhibit 67.
証拠物件68
Exhibit 68.

 

関連検索 : 監査証拠を入手 - 証拠を導入 - 入手可能な証拠 - 証拠手続 - 入札証拠 - 入院証拠 - 証拠証拠 - 証拠証拠 - 証拠の手順 - 証拠手続き - 証拠の手段 - 証拠の手袋をカット - 収入の証拠