"証拠書類を提供"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| わしは証拠を 書類証拠を持ってると | LlNDSTROM Yes, yes. Tell him Dr. Lindstrom called. |
| 証拠書類はあるか? | Hey, did you find anything? |
| 証拠があるとホテルに 伝言を残した 書類証拠だ | Your father called me just before the accident. |
| 帰って証拠書類を 持ってくるわ | I'll bring every paper from the files. |
| ジェダイの弱さの証拠をさらに 提供して欲しい | What further evidence do you require of the Jedi's weakness? |
| 証拠の提示です | An offer of proof. |
| 証拠の品を提示します | Let me give you an example. |
| ほぼ同時期に超新星がダークエナジーの証拠を提供したので | This was probably the single most important measurement at the time. |
| 証拠を警察に 提出すべきだ | You're claiming stuff I don't have a clue about. |
| そうだな 証拠を提示してくれ | All right. Bring in your evidence. |
| 証拠で提示された事実や | Thanks, buddy. You have any questions with respect to the facts presented in evidence or to the applicable law, please notify him, and the available information will be sent in to you. |
| 証明書の種類 | Certificate type |
| 証明書の種類 | Certificate type |
| 弁護士は 新しい証拠を提出した | The lawyer brought up new evidence. |
| 次のテープを証拠として提出したい | Your Honor, at this time I ask this tape be marked |
| もう証拠は提出できません | OK, your honor? Objection. Inadmissible evidence. |
| 陪審員の皆さん 証拠を提示します | I'm not telling a story, I'm making a case. |
| 全人類に医療サービスを提供します | We want to provide complete medical services to all. |
| いいえ法的書類や証明書 | None. |
| これは証拠の提示にすぎません | This is just our offer of proof. |
| Bio Teture Modeling で提供し 人類を前に進め | Finally, I would like to provide the medical ground design by using the Bio Texture Modeling. |
| 必要書類を提出してください | Please hand in the necessary papers. |
| 新証拠は提出されない もう駄目だ | No new evidence can be submitted. Not anymore. |
| 証拠書類やその隠し場所を 病院での面談を示すのは このテープだけだ | Are you sure Lindstrom didn't say anything about proof or where he hid it? |
| 全人類に 医療サービスを提供するのです | We want to provide complete medical services to all. |
| 全人類に医療サービスを提供するのです | We want to provide complete medical services to all. |
| このディレクトリサービスが OpenPGP 証明書を提供している場合は このカラムをチェックします | Check this column if this directory service is providing OpenPGP certificates. |
| なし いいえ 法的書類や証明書 | But how Was there a secret marriage? |
| 入り口で書類を提出して下さい | Please hand in the papers at the entrance. |
| 彼の供述を崩す証拠が 見つかればね | Hopefully, they'll be something that will impeach Frobisher's story. |
| あとで夫人が飲んでいたと 証明する証拠を提出するが | And a woman who had been drinking |
| 裁判所はその弁護士に証拠の提出を求めた | The court called on the lawyer to give evidence. |
| タッカーの書類を 証券取引委が押収 | Oh, no. |
| それはいいけど 臓器提供の書類を 早く記入したほうもいいよ | He's right, Wilma, but don't wait till the last minute to fill out those organ donor cards. |
| 証拠? | Proof? |
| 多数の書類が彼の家で発見された 証拠には議論の余地はない | Numerous documents were discovered in his home. The evidence is irrefutable. |
| 何百ページもの裁判書類を読み込み 証拠を発見したのですが シェル社とエニ社は | After many months of digging around and reading through hundreds of pages of court documents, we found evidence that, in fact, |
| 何を証拠に | On what evidence? |
| 証拠をアビーに | Take the evidence back to Abby. |
| 証拠421番を | Get log 421. |
| 証拠は | Where is this evidence ? |
| 証拠は | Have you any proof? |
| 証拠は | How do you know? |
| 証拠は? | Prove it. |
| 証拠は? | Prove it. |
関連検索 : 証拠書類 - 証拠書類 - 証拠書類 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供 - 証拠を提供
