"評価に基づいて "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| うわさだけに基づいて人の評価をしてはならない | You must not base your estimation of a person on rumor alone. |
| さて この価値に基づく | The management principle is dollars and cents. |
| あなたが緑色の目をした男が言う その評価に基づい... | You tell the GreenEyed Man that reckoning... |
| 購買力平価説に基づけば | Is it the economy? |
| デザインに基づいて | Intent a life with intent |
| きめ細かな30点満点の評価と クチコミの概要に基づき 平均スコアを算出します | Zagat summarizes millions of scores and reviews from people like you and turns them into average scores based on an expressive 30 point scale and a single summary review |
| そして 基本的に これは評価された数字を使います | So at period zero, what is your home value? |
| 人々の理想や価値観に基づくもの | So you're building on something that is not pure self interest. |
| 評価 | Fading |
| 評価 | Rating |
| 評価 | rating |
| 評価 | Rating |
| 評価 | Evaluate |
| 評価 | Ratings |
| 評価 | Rating |
| 評価 | Rating |
| これに基づいて | So we can write or actually we don't even have to. |
| 評価が高い | Highest Rated |
| これが評価式です ifに続いて評価式のx 0になります | We'll use an if test, where we're testing if the value of x is less than zero. |
| 評価フィルタ | Rating Filter |
| 評価で | By Rating |
| 評価順 | Rating Weighted |
| 評価者 | Rater |
| 評価者 | Rater |
| 評価Comment | Rating |
| 評価エラー | Evaluation error |
| ログフィルタパターン評価 | Log filter pattern evaluation |
| 評価セクション | Assessment Section |
| 実話に基づいてる | Look how much they look alike. That's how the game gonna say it... |
| 本に基づいてるの | It's based upon a book... |
| カーネリアンは 善良なアメリカの価値観に 基づいた会社です | Carnelian is a company founded on good American values. |
| しきい値があります その しきい値の評価基準は | So, there's a threshold level above which you go up in the long term, and below which you go down. |
| 正当に評価してるよ | I have a fair opinion of myself. |
| 欧州の基準で 第三世界を評価しても無意味です | Here in the West, it's easy to criticize Third World labor practices |
| チェックサムに基づいて ファイルをスキップ | Skip files based on checksum |
| 高く評価しています | I value her more than i can tell you. |
| 健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない | The value of health cannot be overestimated. |
| 評価なし | No Rating assigned |
| 評価なし | Not rated |
| 平均評価 | Average Rating |
| 式を評価 | Evaluate Expression |
| 評価する | Add Rating |
| エントリの評価 | Rating for entry |
| 評価範囲 | Check range |
| 評価Bよ | You'd get a B in my class. |
