"評判を持っています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
評判を持っています - 翻訳 : 評判を持っています - 翻訳 : 評判を持っています - 翻訳 : 評判を持っています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたは大金持ちと評判です | I hear you're very rich. |
| 恥の文化は評判に関心を持つ | Shame cultures are concerned with reputation. |
| 評判だった | Did you do the reading? |
| 大変評判になっている | It's making a great stir. |
| モデルを評価するための経験を 私たちは持っていません 判断を他者に 代理に委ねています | So in the technological world, we don't have experience to judge models. |
| あれが評判になってる | Everybody digs the meth... we cooked. |
| 1 件も起きていません 評判システムがあって | And if you're wondering, no, there have been no known fatalities associated with CouchSurfing. |
| 大評判よ | You are sensational! |
| 評判 だぜ | Our reps! |
| レッスンの評判はいいですよ | Absolutely. Thank you for having me, and thank you for your class. |
| サウスブロンクスと似かよった評判です | Let's take Bogota. |
| 彼はどこへいっても評判がよい | He has a good reputation no matter where he goes. |
| トムはどこに行っても評判がいい | No matter where Tom goes, he has a good reputation. |
| 私は呼吸している地獄の業火という 評判をもらってます | They, uh, generally leave me alone when I'm writing a sermon. |
| つまり... 強いという評判だ | You know,strong strong opinions. |
| 文章や製品に対する好評, 不評を判断する | Not as commercial not as completely solved but, there are systems out there that are, that are being used. |
| 彼は評判がよい | He has a good reputation. |
| トムは評判が悪い | Tom has a bad reputation. |
| トムは評判が良い | Tom has a good reputation. |
| 漫画の評判すごくいいね | Why? She's cool. |
| 彼はどこに行っても評判がよい | He has a good reputation no matter where he goes. |
| 評判がいいの 誰に | He's got a good reputation. Who with? |
| 評判が良くなかった | That didn't go over very well. |
| もちろん ＴＥＤの評判は世界中に知れ渡っています | My name is Praveen Manvi and thank you very much for this opportunity. |
| 町の評判に関わりますよね | Oh, not much just 10 or 12, that's all I was carrying. |
| 彼女は評判が悪い | She has a bad reputation. |
| 彼女は評判が良い | She has a good reputation. |
| 評判の店だから 見たいと思ってね | Wanted to check it out, see what's up. |
| ジェダイ評議会は発言権を持ってない | The Jedi Council has no say in the matter. |
| 評判は 信頼と | And if you think about it, reputation has now become a currency. |
| 評判どおりだ | They do as they're told. |
| この店の評判を知る | Its all the people who see the challenge hear about the challenge |
| 彼の評判は悪くなった | He got a bad reputation. |
| 私の評判を心配してるなら | I wouldn't put a dog out this time of night. |
| 評判をご存知かと思います エセックスで生まれましたが | Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex. |
| エートスは 評判や 君の評価である | It makes sense to the audience. |
| 雲にまつわる悪い評判は 全く偏った見方です | But one thing I do know is this |
| 彼は軽率だという評判だった | He had a reputation for carelessness. |
| 彼は評判のよい人だ | He is a man of good reputation. |
| いい評判であることを望むよ | Favourable, I hope. |
| コミュニティ内で長い歴史を持っています 論争となる問題について ウィキペディア独自の 見解を示すのではなく 評判の良いグループの | But we have this jargon term of neutrality, which has its own long history within the community, which basically says, any time there's a controversial issue, |
| 一人の顧客さえいい評判をくれません | When I got there, we had zero happy customers. |
| 慢性疲労患者の専門医 という評判がありました 好ましい評判ではありません | I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue. |
| 女性の評判は 傷つきやすいの | For a woman's reputation is no less brittle than it is beautiful. |
| クラスで大評判になりました | I started caricaturing my teachers in school. |
関連検索 : 悪い評判を持っています - 評判を維持 - 評判を維持 - 評判を維持 - 評判が高まっています - 評判を失います - 酔っを持っています - 持っています - 持っています - 持っています - 持っています
