"試薬の開発"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
試薬の開発 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 新薬を開発 ビタミン注射の様な | We've developed a vitamin supplement. |
| 結核のための 治療薬を開発するためです この臨床試験は重要な役割を果たしました 多くの奇跡的な薬剤が開発され | Randomized clinical trials were actually invented in 1948 to help invent the drugs that cured tuberculosis, and those are important things, don't get me wrong. |
| まず 薬の構造や製薬方法 つまり 薬の開発や製造を考慮する 必要があります 薬の開発後に製造ができれば | But to take baby steps to get there, first of all we want to look at drug design and production, or drug discovery and manufacturing. |
| 私達は新薬を開発 ビタミン注射の様な | We've developed a vitamin supplement. |
| あれは開発中の試作車でして | A prototype. |
| たとえば 非営利の医薬品開発エージェンシーも | That can be generic manufacturers. |
| 10年前と今で薬の開発を比べると | You know, you have new diseases that require new drugs. |
| そのため製薬開発にも使われています | Pigs are quite like us. |
| 我々はその薬品の開発に頑張っています | And, by the way, this happens most in hippocampus I told you about. |
| この１０年間 開発に取り組んできました 製薬会社の開発プロセスとよく似ているのですが 約１０年間の内部評価と試験を経て | The company itself, Oxitec, we've been working for the last 10 years, very much on a sort of similar development pathway that you'd get with a pharmaceutical company. |
| 新しい薬を開発した開発者が これらの開発に対する特許は取得しますが この特許は 医薬品特許プール に特許利用可能にさせました | Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. |
| 本当に効果のある薬はまだ開発されていません | Is anti aging medicine available right now? |
| 彼らの計画は 試してみた 開発を停止します | Their plan was to try to stop the development. |
| 統合開発環境でのソフトウェア開発 | Develop software in an integrated development environment |
| セパラドンはまだ試験薬だ | I'll start the treatment immediately. Four grams a day. |
| 統合開発環境での.NET アプリケーション開発 | Develop .NET applications in an Integrated Development Environment |
| 試合開始 | Start match |
| 治験がうまくいけば 開発を始めて14年も経った後に １つの薬の承認がようやく得られます １つの薬の開発が成功するには | Ultimately, maybe you can run a clinical trial with four or five of these, and if all goes well, 14 years after you started, you will get one approval. |
| 新薬開発のためには同じ様な費用が必要になります | The reason for this is incentives. |
| 薬の臨床試験の一部でした | Of a drug that Dr. Bell created in '81 |
| 艦隊保安部のある秘密組織が 試作品を開発した | A secret group at Starfleet Security developed a prototype. |
| 開発 | Development |
| 試合再開だ | Play ball! |
| 新薬開発は中止されました 新薬開発は中止されたので 治験の結果は公表されませんでした 不幸にして その後五年 十年のうちに | So they rightly regarded this drug as a failure, and its commercial development was stopped, and because its commercial development was stopped, this trial was never published. |
| なので多くの開発者がHTML5の開発ツールを | And believe it or not, this has actually been going on for about 30 years now. |
| FDA (食品医薬品局) の試算では | (Laughter) |
| 薬品を研究していますが まだ開発されていません | We're working on drugs that will tickle this pathway to give you a better memory. |
| ただの薬莢の暴発だよ | It's just a burn From the shell casing. |
| データマイニングアルゴリズムの開発フレームワーク | Data mining algorithm development framework |
| オリジナルの開発者 | Original developer |
| KPDF の開発者 | KPDF developer |
| Kaffeine の開発者 | The Kaffeine Developers |
| メインの開発者 | Main Developer |
| 開発Name | Development |
| 開発Comment | Pavement |
| 開発者 | Former Developer |
| 開発ツール | Development Tools |
| 開発者 | Developer |
| 開発者 | developer |
| 試合開始です | The ball's in play. |
| いくつか試作を作って 開発していた技術の一部でも | They said, What if he allowed them to do a presentation in front of the whole company? |
| 弾倉に6発 薬室に1発入る | Holds six shots in the clip, one in the chamber. |
| 投与する薬も開発した ついには巨大な爆弾を作って | You know, they made drugs to give the pilots if they were broken up in the process. |
| 同様のインターフェースの開発を試みました これが可能だと考えたのは | So we wanted to develop an interface like this in the Bahamas, but in a more natural setting. |
| この基本原理の理解を用いて 薬品開発プロセスを説明していきます | What are they? Pharmacokinetics and pharmacodynamics. |
関連検索 : 薬の開発 - 発色試薬 - 薬物開発 - 薬剤開発 - 試薬 - 試薬 - 医薬品開発 - 医薬品開発 - 医薬品開発 - 試薬水 - 試薬タンク - バルク試薬 - 試薬ストリップ - 試薬ガス
