"試運転完了"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

試運転完了 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

3 転送完了
Data upload 3 . Bowman?
回転記号を完了
Complete a Singmaster move
試運転も延期か
Have the sea trials been delayed?
転送シーケンスを完了せてくれ
Complete the transport sequence.
27 転送完了 オペレーション ギルティ実行可能...
27 . Operation Guillotine is in effect.
今は試運転の最中です
Here it is in a flat floor configuration.
転送完了 新着メッセージはありません
Transmission complete. No new messages.
探査機は目標座標に転送完了
The probe materialized at the target coordinates.
我々とっての試運転ですよ
This is like a test run for us.
完了...
Finished...
完了
finished
完了
Finished.
完了
Legacy import completed
完了
Ready.
完了
completed
完了
Do ne.
完了
Finished
完了
Done
完了
Completed
完了
Done.
完了
Finish
完了
Finished
完了
Done.
完了
Complete
完了
Phone
完了
Yes, sir.
完了
All right.
完了
Got it!
完了
It's done.
完了?
Is that everything?
完了
clear.
完全バックアップ完了
Full backup complete.
運転試験の2度目の挑戦で運転免許をとることができた
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
ミラーリング完了 ディスクの起動 同期完了
Mirroring complete. Disk activated and synchronized.
運転だ 運転しろ
Drive, Drive, Drive!
エンタープライズからリード 転送ロック完了 支援は必要ですか
Enterprise to Reed. The transporter's locked. Do you need assistance?
箱舟6号 準備完了 7号 完了
Ark 6, stand by. Ark 7, stand by.
完了(D)
Done
フォーマット完了
Formatting successfully completed
シミュレーション完了
Simulation successfully completed
コピー完了
Copying successfully completed
インポート完了
Finished import.
ダウンロード完了
Downloading finishes
シード完了
Seeding finishes
ダウンロード完了
Download completed

 

関連検索 : 試運転の完了 - 試運転、運転 - 完全な試運転 - 試運転 - 試運転 - 試運転 - 運用試運転 - 試運転レポート - 試運転プロセス - 試運転中 - 試運転パーティ - 試運転サービス - 試運転エージェント - 試運転スペア