"試験治療"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
試験治療 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
実験的な治療法も試せるが... | There are some experimental programs we're looking into... but those need fd a approval. |
実験段階の治療法なんだ | The treatment is experimental. |
治験も試してほしいです | So, consider the approved ones, |
TTFだけの治療を受けました この試験で明らかになったのは | And then the second group received only Tumor Treating Field therapy. |
他の治療法を試したいのですが | I would like to explore alternate treatment. |
治療? 治療の話じゃない | Those people came for treatment too. |
治療 | So, what then is the difference between a drug and a medicine? A medicine is a type of a drug. |
治療 | Cure? ! |
治療しない 治療できない | And the translations of the surviving texts say, |
血管新生抑制治療を行い グリオーマという脳腫瘍の試験薬を 投与しました | In effect, when we give cancer patients antiangiogenic therapy here, an experimental drug for a glioma, which is a type of brain tumor you can see that there are dramatic changes that occur when the tumor is being starved. |
ヒトの胚肝細胞を用いた 脊髄損傷治療の最初の試験を実施しました まだ第 I 相試験であり 進展中です | Geron, just last year, started the first trial using human embryonic stem cells to treat spinal cord injuries. |
治療中です ー なんの治療を | He's being treated. Treated for what? |
外傷治療医と血管治療医を呼べ | Get a trauma surgeon and a vascular surgeon. |
治療が始まるまではずっと 治療 | It was all she had until the treatments. |
治療法は | Is there a cure? |
歯根治療 | Root canal? |
治療法だ | A cure. |
治療だと | Sweat lodge? |
治療者だ | He is a healer. |
集中治療 | Intensive care? |
治療する | I can fix that. |
治験用医療機器としての FDAが使用許可をした治療で 集束超音波を使用して | It is approved under an FDAlDE at the University of Virginia in Charlottesville using focused ultrasound to ablate a point in his thalamus. |
クリフの記事を読むと 彼も臨床試験により救われました 実験的治療のため彼の両親はニューヨーク市街から | But when you start to read the article by Cliff, who himself is a cancer survivor, who was saved by a clinical trial where his parents drove him from New York City to upstate New York to get an experimental therapy for at the time Hodgkin's disease, which saved his life, he makes remarkable points here. |
彼はある治験を行いました 彼が試験したかったのは | There's this one trial he ran many years after World War Il. |
治療は 先生 | And your prognosis, doctor? |
治療法とか | They might be able to cure you. |
歯根治療さ | Root canal... a doozy. |
治療の事も | So you didn't do the erasing? |
彼の治療も | Involved in Werth's treatment? |
ガン治療センターだ | Oh, that's ONCOLOGY. |
治療が必要な子どもは全て治療します | We treat many more children then we actually work with. |
病気の治療を目的に 手術を経験した人々の 脳を調べることです 例えばてんかん治療 | Well, now we can by looking at the brains of people who are already going through surgery for clinical reasons, |
治療法もなく | This disease was terrifying. |
治療のために | I was scared because I knew her life depended on my getting to this woman. |
100 の治療法だ | I'm trying to find a cure. You've found a cure. |
治療の時間だ | Time for my treatment. |
どう治療した | Well, how'd you treat it? |
治療を受ける | I'll do the treatment. |
治療できない | I can't fix it. |
放射線治療を | With any sort of radiation therapy? |
治療が必要だ | You just need the proper treatment. |
治療も受けた | You know, got her some treatment. |
現地で現在受けられる最良の治療 を 提供すべきでしょうか 一旦臨床試験が終了したら 被験者たちが | Or should they be given an alternative standard of care, such as the best current treatment available in the country in which the research is being conducted? |
元々認可された薬が C型肝炎の 治療にも有効か FDAが臨床試験を していたことです | And the good news was that the FDA was running a clinical trial to figure out whether interfere on and medication that was originally approved for hairy cell leukemia was going to be successful for treating hepatitis C. |
試験管 | Test Tube |
関連検索 : 治験治療 - 治験療法 - 治療経験 - 治療経験 - 治験の治療法 - 経験的治療 - 経験的治療 - 実験的治療 - 実験的治療 - 実験的治療 - 治験の臨床試験 - 医療状態試験 - 治験医療製品 - 治療