"詩を書きます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

詩を書きます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は暇な時間に詩を書きます
I write poems in my free time.
詩人は詩を書く
Poets write poems.
詩だよ 詩を書かなきゃいけないんだ
OK, what is she telling you to write?
私はこの詩を書き始めました そして書きながら この詩の声が聞こえてきたのです
And the children were playing very well on the beach, so I started writing this poem, and as I was writing it
詩人は今朝からずっと詩を書いています
The poet has been writing poems since this morning.
コード書き詩人の夢Name
Code Poets Dream
アンは詩を書くのが好きだ
Ann likes to write poems.
他にすることが無く 詩を書き始めました
And from another nurse, I begged a pencil, pen.
詩を書いたわ
I wrote a new poem.
私は詩を書く
I'm a fucking poet.
その詩人は今朝からずっと詩を書いています
The poet has been writing poems since this morning.
それで称賛を得ようとしていました そこで詩を書きました その晩書いた詩の1つです
I was trying to do the least amount of work, and still get credit for it.
それで彼女は 初めて詩を書きました
And I said, Charlotte, it sounds pretty interesting to me.
シカゴの詩人 カール サンドバーグは こう書きました
Metaphors aren't always about our human lives and feelings.
彼女は詩を書くことがとても好きです
She is very fond of writing poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです
She really likes writing poems.
彼女は詩を書くことがとても好きです
She really likes to write poems.
でも詩を書き終えるというのは
And I use poetry in my life, as a way to help me navigate and work through things.
その詩人はたくさんの詩を書いた
The poet wrote many poems.
だから詩を書いて 分かろうとします
But there are plenty of things I have trouble understanding.
詩のセットが '彼らは 囚人の手書きされていますか
He unfolded the paper as he spoke, and added 'It isn't a letter, after all it's a set of verses.'
この詩を書いたのは誰ですか
Who wrote this poem?
この詩を書いたのは誰ですか
Who was this poem written by?
実は今も詩を書いてるんです
I do some writing myself.
彼は私に詩の書き方を教えてくれた
He taught me how to write a poem.
はい では 今度は つまらない詩を書いてきたわ
Now he's writing bad poetry.
彼女は私に詩の書き方を教えてくれた
She taught me how to write a poem.
愛の詩や物語を書き 恋の神話や伝説を語る
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
この詩は昨夜書かれました
This poem was written last night.
個人的に面白いのです 叙事詩を書くのが大好きです
Not with much success.
その時 詩を書きました その内容は今でも正しいと思っています
Twenty years ago, in a conference Richard and I were at together,
出場者はオリジナルの詩を書いて 朗読します 伝統的にベドウィンに伝わる ナバティ形式の詩です
In this contest people have to write and recite original poetry, in the Nabati form of poetry, which is the traditional Bedouin form.
シェラレオネの口承詩を文書化したり
We've just awarded the first Legacy Grants totaling around 500,000 dollars.
6 を下に書きます 5を上に書きます
So eight times seven is equal to fifty six.
この詩は無名の詩人によって書かれた
This poem was written by a nameless poet.
サー トーマス ワイアット(詩人 の書いた 有名なペトラルカのパラドックスの詩で 始めたいと思います
I'd like to begin this song I wrote about ceaseless yearning and never ending want with a poem of popular Petrarchan paradoxes by Sir Thomas Wyatt the Elder
愛をテーマに歌い 詩や小説を書き 彫刻を彫り 絵を描き 神話や伝説も生みだします
People live for love. They kill for love. They die for love.
この詩は誰が書いたのですか
Who wrote this poem?
この詩は誰が書いたのですか
By whom was this poem written?
この詩は誰が書いたのですか
Who was this poem written by?
すてきな詩だ
Oh, that's beautiful.
彼はちょっとした詩人でロマンチックな詩をよく書いていた
He was something of a poet and used to write romantic poems.
彼女はたくさんの詩を書いた
She wrote a lot of poems.
彼はその漢詩を肉太に書いた
He wrote the Chinese poem in bold strokes.
詩を書けない時は 盗作とかも...
He figures since he can't write poetry, he has to plagiarize...

 

関連検索 : 私は詩を書きます - 詩を書く - 詩的な書き込み - 詩を作ります - 詩を行います - コードを書きます - レビューを書きます - レポートを書きます - 腕を書きます - エクササイズを書きます - スピーチを書きます - アクセサリーを書きます - メッセージを書きます - ノートを書きます