"話すリクエスト"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| GETリクエストは | And so the industry standard is don't cache POST requests. |
| 長期的な視点での話というリクエストを受けました | I want to talk today about |
| 通常のWebリクエストでは ユーザはサーバにリクエストを行い | We can talk about users and how much trouble they cause us. |
| 実際のHTTPリクエストではなく Pythonから作られたリクエストなのです | That's kind of a side effect of the fact that we're not printing the actual request. |
| HTTPリクエストを覚えてますか | But do you remember from our first lesson when we talked about |
| リクエストはお断り | Don't tell me who to do! |
| リクエストをしたい方はいますか | So just be thoughtful before you suggest something too outlandish. |
| 送信されたリクエストは | POST requests, on the other hand, are okay to change the Server. |
| キャッシュできます GETリクエストを送信すると | Another difference is that GET parameters are generally okay to cache. |
| リクエストされれば何でも歌います | Lemon tree, very pretty. |
| まずリクエストからパラメータを抽出します | Okay, so we add the post function. |
| URL obtuseを使ってURLをリクエストします | We don't want to use their IP. We want to use any IP. That's the URL we'll be requesting. |
| HTTPリクエストが表示されるように テストハンドラのリクエストを入れ替えます この2行をコメントアウトして | So first we'll go to our Editor and we'll switch these lines around again so we can see the actual request. |
| HTTPリクエストが表示される | Did you see garbage? |
| 本人がリクエストした BGMを | This is a piece of music he specially requested. Start the tape, please Holly. |
| リクエストからユーザ名とパスワードを取得します | Nothing magical there. |
| 向こうのご婦人からの リクエストです | CA You're peeking. |
| これは私たちがリクエストしたurlです | We've also got a url one. Let's see what's in there. |
| 確認します 前のリクエストが 2 つあります | Now I can go back to my browser and see this is immediately working. |
| そこでTwitterにリクエストするWebページを持てます | Their servers are probably on fire, because it's Twitter. |
| 次にリクエストを送信するURLを指定します | In our cases, we're pretty much always going to want to use GET. Second, we specify the URL to call out to. |
| あるWebサイトのリクエスト件数が | One is too much load, as in a database that's just doing too much work. |
| サーバからAmtrakにリクエストを送り | We could have our servers in this case we'll use the Hipmunk example. |
| POST メソッドで リクエスト パラメータを使って | And then the time the message was left. |
| アンコールで 私は リクエストを募るの | Come on down. For, uh, encores I do requests, so I'm afraid you're just gonna have to wing it. |
| リクエストを即興で弾けるか | If somebody requested Chopsticks you'd ask for the sheet music. |
| 次にハンドラを定義し これでアプリケーションからの リクエストを処理します このクラスのメソッドは HTP リクエストを処理します | I'll import the Web App module and then define a handler, which will handle the requests from the application. |
| リクエストで名前をつけたCookieを探します | Then we have another function for reading a secure cookie. |
| 主にキャッシュの観点からすべてのリクエストで | We'll be talking about it in Unit 6, |
| 表示されました これがHTTPリクエストです | I'll try it myself okay we have our form, I click submit, and boom here we are. |
| 最後にこのリクエストを サーバーに送信します | Output tab. |
| IPを取り出しhostip.infoにリクエストを送ります | We'll call this get_cords, and this is the first function we're going to be implementing. |
| ほぼすべてのWebフレームワークで IPをリクエストできます | I learned how to do this just by looking in the App Engine docs. |
| ここでは GET リクエストを処理し | The methods of this class will handle HTP requests. |
| これまではGETリクエストを使い | If you don't specify method at all, it defaults to get, and that's what we've been seeing. |
| 毎晩3度は リクエストがあった | I can't remember a night when I didn't get at least 3 requests for it. |
| 8千人 でも予約のリクエストは220万件です | He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people. |
| Webページでリクエストするものを考えている時 | Networks are all about abstraction. |
| 前に解析したJSONコードのweaponJSONを リクエストします | Alright, now let's try creating our own XML HTTP request. |
| 2番目のHTTPリクエストに含まれる | Is it after the HTTP request headers? |
| request.getでリクエストからユーザ名を取得し | When we handle unit2 welcome, we come to this handler here, welcome. |
| GETリクエストに適しているものは | Okay quick quiz |
| こちらがGETリクエストで サーバはフォームデータを送信します | So we have you, and we have our servers, and you make a request for the form. |
| ftpサーバにSITE EXEC command リクエストを送 信する リクエストを失敗した場合 FALSE を返し その他の場合は コマンドの出力を返します | Returns the output of the command if successful otherwise returns FALSE. |
| あなたはサーバに対してフォームのリクエストをさせます | Let's talk about how they're going to fit into things. |