"話をしようとします"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

話をしようとします - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

近々また話すとしよう
We'll have another little chat soon.
お話しようかと思います
I could share with you a little story about myself.
まず 話をしよう
Let's chat first.
お話ししようと思います 拍手
I just want to tell you really quickly what I'm doing.
今夜貴方にお話ししようと思います あるお話を
I'm going to tell you tonight.... a story and this story dates back about 30 years this story has a little bit of something for everybody it has a little bit of bio chemistry, a little bit of clinical research a little bit of public health a little bit of politics a little bit of racial innuendo the only thing it's missing, is sex.
セコイアとは全く別の話をしようとしています
The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.
しかし いざ対話をしようとすると
Now everybody agrees.
 いま電話しようと
I was gonna phone.
もっと日本の話をしようと思います
I will tell you more about Japan.
よし 話をしよう
Okay, let's talk.
彼女はまるで母語を話すように英語を話します
She speaks English as if she were a native speaker.
明日また話をしよう
Maybe we can talk tomorrow. Ok?
話をしよう
Carla, I want to walk you home. We'll have a talk.
話をしよう
Let's just talk a little.
話をしよう
We gotta talk about this.
話をしよう
Historical times.
操作者と話をしよう
Let's go talk to our operator.
どうにか英語でお話ししようとしています
That was whistling.
もっと話し合いましょうよ
Let's discuss it.
話しをしよう ルーシー
Just talk to me.
何を まじめに話をしようとすると いつもちゃかす
Whenever things get a little serious, you always turn it into a joke.
話題を変えましょうよ
Help me change the subject.
その例を削除して こっちの話を 深く話せるようにしましょう と伝えることです
But, often, the absolute key is just saying, less is more.
話はエキスポでしましょう ハマーがプレゼンをするそうよ
We'll talk about it at the expo. Hammer's giving some presentation tomorrow evening.
後で君と話しをしよう いい
I'll talk to you later, OK?
奥さんと話をしようかしら
Shouldn't be too hard to track down your wife.
あとでその話をしよう
Don't throw me away. We'll talk about it later.
話をしようか
I just wanna talk!
話をしようか
Love meeting' new people.
話をしようぜ
Sookie, I'm gonna get you, you bitch!
ビデオをお見せして海について話をしようと思います
David Gallo This is Bill Lange. I'm Dave Gallo.
スミスさんに電話しようとしましたが 話し中でした
I tried to call Mr Smith, but the line was busy.
まるで頭のような話し方をする
You talk as if you were the boss.
まるでボスのような話し方をする
You talk as if you were the boss.
よし ひとりひとりと話をしよう いいね
All right. Now I'm gonna talk to you guys individually, okay?
たとえ話をしましょう
It's actually not that hard to understand.
話題にしようとするのにうんざりしています 笑
My wife gets fed up with me constantly trying to push emissions up her agenda.
今日は私の青春時代を お話ししようと思います
(laugh)
電話と同じようにスワイプして答えたり Hangoutをアクセプトします
On both screens here, you see the invite experience, or the ringing experience. It's gorgeous.
電話しますよ
All right, I'll call you about it.
そのように話しかけます
I treat them as junior scientists.
様々なことをお話しすることになりますが あまり話が逸れないようにしたいと思います
For the next few minutes we're going to talk about energy, and it's going to be a bit of a varied talk.
さぁ王女さま 話をしよう
Come on, princess. Let's talk.
まずは座って 話をしよう
Please, let's just sit back down and talk it through.
変換のレッスンでもこれと同じような話をします
After that, you add the location to move the whole polygon elsewhere, same as before. This gives you a little taste of the unit on transforms, where we will be talking about these sorts of operations in depth.

 

関連検索 : しようとします - しようとします - と話をします - アクセスしようとします - アクセスしようとします - ハードしようとします - アクセスしようとします - アウトしようとします - 話をしましょう - と話します - と話します - しようとしました - 得ようとします - と話をしました