"詳し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 詳しく話せ | Start talking, my boy. |
| 詳細が欲しい | I want details. |
| 詳しく言うと | I put these on the left. |
| 詳しい説明を | How simple do you want this? |
| 作者不詳の 不詳 です 笑い | The last painting I'm going to talk about is called Anonymous by anonymous. |
| 詳しく申しますと | Plexiglass structure. |
| 詳しく検討しよう | Let's see if the details bear him out. |
| 詳細 | More |
| 詳細 | advancedDialog |
| 詳細... | Advanced... |
| 詳細... | Details... |
| 詳細 | Fine Tuning |
| 詳細 | Advanced |
| 詳細 | Details |
| 詳細 | Details |
| 詳細 | Detail |
| 詳細... | More... |
| 彼はコンピューターに詳しい | He is familiar with computers. |
| トムはパソコンに詳しい | Tom knows a lot about computers. |
| 詳しく教えてよ | Tell us, tell us the details. So how was it? |
| 機材にも詳しい | He knows what people are doing |
| メリーランドに詳しい方は | These are members of my graduating class, 1986. |
| 詳しく知りたい | It's probably based on as real as event as the Bible is based on. |
| 詳しい情報は www.osho.com | Can't we all live as one humanity? |
| 詳細を拾い出し その詳細の中から さらに 詳細についての詳細を拾い出すようにできています そして それらを分類し | Our left hemisphere is designed to take that enormous collage of the present moment and start picking out details, and more details about those details. |
| 彼は詳しく説明した | He explained it in detail. |
| 詳しくは話せない... | I've been really worried about Gottfrid's health. |
| 詳細は割愛します | I was taken to a hotel room and no one told me what to expect. |
| この町に詳しいと | I mean... you know this city so well. |
| その方面に詳しい | I'm your man. Yes, the expert. |
| 詳細オプション | Advanced |
| グローバル詳細 | Global detail |
| 詳細レベル | Detail level |
| グローバル詳細 | Global detail |
| 詳細モード | Verbose mode |
| 詳細 プロパティ | Advanced Properties |
| 詳細Name | Details |
| 詳細Comment | Advanced |
| 詳細Name | Ethais |
| 詳細 オンラインデータベース | Details Online Databases |
| 詳細 リソースリンク | Details Resource Links |
| 詳細ダンプ | Advanced Dump |
| 詳細スタイル | Detailed Style |
| 詳細オプション | Advanced Options |
| 詳細Name | Advanced |
