"認めることを拒否しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

認めることを拒否しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ピアは認証を拒否しました
The peer refused to authenticate.
このオプションを選択していると 全てのクッキーは確認を求めることなく 拒否されます
If this option is selected, all cookies will be rejected without asking for confirmation.
拒否します
And I'm refusing.
トムは野菜を食べることを拒否します
Tom refuses to eat his vegetables.
そっとアクセスを拒否します
I didn't do anything user friendly here because that shouldn't happen.
ジュリエットOロミオ ロミオ 何のためになたのロミオ なたの父を拒否し 汝の名を拒否する
And sails upon the bosom of the air.
当然 協力することを拒否してる
And no surprise to anyone,refuses to cooperate.
スピーチを拒否することで
That no one should be forced to give speeches.
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or did they not recognise their apostle, and rejected him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or is it that they did not recognise their Noble Messenger, therefore they consider him alien?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or did they not recognise their Messenger and so denied him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or, is it that they recognised not their apostle, and so of him they become deniers?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or is it that they did not recognize their Messenger (Muhammad SAW) so they deny him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or is it that they did not recognize their messenger, so they are denying him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or is it that they were unaware of their Messenger and were therefore repelled by him for he was a stranger to them?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or know they not their messenger, and so reject him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Is it that they do not recognize their apostle, and so they deny him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or, is it because they do not recognize their Messenger that they denied him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or did they not know their Messenger, so they are toward him disacknowledging?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or did you not recognize your Messenger and, thus, denied him (Muhammad)
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or is it that they have not recognized their Apostle, so that they deny him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or do they not recognize their Messenger, and so deny him?
それともかれらへの使徒と認めず かれを拒否するのか
Or do they not recognise their Messenger, that they deny him?
寝るのを拒否し 何をしたか?
He refuses to go to bed, so what does he do?
かれは一緒にサジダすることを拒否した
Except Iblis. He refused to bow with the adorers.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
Except Iblis (Satan) he refused to be among those who prostrated.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
save Iblis he refused to be among those bowing.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
But Iblis did not he refused to be with the prostrates.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
Except Iblis (Satan), he refused to be among the prostrators.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
Except for Satan. He refused to be among those who prostrated themselves.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
except Iblis he refused to join those who prostrated.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
Save Iblis. He refused to be among the prostrate.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
but not Iblis he refused to be among those who prostrated.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
except iblis (father of the jinn) who refused to be one of those who prostrated themselves.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
Except Iblees, he refused to be with those who prostrated.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
except Iblis who refused to join with the others in prostration.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
But Iblis (did it not) he refused to be with those who made obeisance.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
But Satan did not he refused to join those who prostrated themselves.
かれは一緒にサジダすることを拒否した
Not so Iblis he refused to be among those who prostrated themselves.
政府はそれを拒否しました
That we should be able to get Steve Heymann to drop the case, or settle it in some rational way.
EAP を拒否する場合 これをチェックします
Check this to refuse EAP
その計画に同意することを拒否します
I refuse to consent to that plan.
妻は 彼を拒否した
His wife rejected him.
トムは病院に行くことを拒否した
Tom refused to go to the hospital.
エラー 接続を拒否されました
Error, connection has been refused.

 

関連検索 : 認めることを拒否 - 認めることを拒否 - 認めることを拒否 - 認めることを拒否 - 認識することを拒否 - 確認することを拒否 - 認識することを拒否 - 容認することを拒否 - 容認することを拒否 - 聞くことを拒否しました - 聞くことを拒否しました - 開示することを拒否しました - 協力することを拒否しました - 拒否しました