"認定する団体"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
認定する団体 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
米消費者団体がRealPlayerを バッドウェア と認定 | American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'. |
小さな生命体の集団があると仮定します | Let me illustrate this for you. |
コネチカット州の団体で ニアンティックコミュニティ教会のグループが ある団体に寄付をしました その団体は | Well, it just so happens, at that time, there was a group in Connecticut called the Niantic Community Church Group in Connecticut. |
慈善団体 | (Applause) |
するとコンドームに対する寄付団体の | And so I started to look at what the marketing looked like. |
特定の分子を認識できるのです 体内に侵入するウイルスの | But it turns out that they're so useful to the immune system because they can recognize specific molecules, |
本作っている団体 | Phone the bakery and have what we need sent over. |
人権団体は 戦闘員の UIO規定遵守を求めています | Rights groups have demanded that mercenaries should comply with all UYO regulations in District 9. |
民間団体が 自ら襟を正す必要があるのです 民間団体にも一層の | So, we must be aware that civil society has to shape up itself. |
接近してくる船団を確認 | I'm picking up vessels approaching. |
何処の団体 | For what? |
体を固定する | We are now going to tie your bodies. |
認定 | Your restaurant's noodles are really tasty! I approve, I approve! |
煙草の団体が強過ぎるからです | And we aren't talking about it we dismiss it. |
団体戦で行くぞ | Oddball, do you copy? |
多くの民間団体で必要です 民間団体のリーダーが より有能になることも必要です | They have to have a much more participatory governance in many civil society organizations. |
スケプティクスは非営利教育団体です | I'm going to just end with a positive, nice little story. |
経済援助団体で働いてる | He works for the Economic Aid Mission. |
個人だけでなく団体も含めて229団体です 法執行機関や 公衆衛生当局 銃器規制団体 銃器支持団体 またスポーツマンや 猟師や宗教指導者の方々を含みます | And toward that end, the cabinet members and I sat down with 229 groups not just individuals representing groups, 229 groups, from law enforcement agencies to public health officials to gun officials to gun advocacy groups, to to sportsmen and hunters and religious leaders. |
支援団体によれば | Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby! |
右翼団体Sri Ram Senaが | 'Chaddi' means 'underwear' in Hindi |
団体割引は無いよ | Well, I don't give group rates, you know. |
慈善団体とは違う | Well, a bank is not a charity. |
この団体の患者だ | A patient of this institution. |
ジギではすでに1000もの団体が | linking and mapping this new social capital market. |
赤い帽子のトライアスリート の団体もある | So you've got the red hat ladies over here. |
生体認証OK | Biometrics are good. |
確認せずに設定を変更する | Change Settings Without Asking |
条件で指定されたデータ列のすべての数値を母集団全体とする分散を返します | Returns the variance of a population based on the entire population using all numeric values in a column of a database specified by a set of conditions. |
特定の敵を認識して 打倒できる戦力が 体内に配備されるわけです | When you're pre immunized, what happens is you have forces in your body pre trained to recognize and defeat specific foes. |
鼻が固定され 体全体も固定されます | (Laughter) Audience member |
運営団体の手に委ねられます | So government then exits the frame. |
非営利団体です ソフトウエアを製作して | We are not selling Freedom Boxes, we are a non profit organisation. |
入植者の代表団体が | That never happened. |
右翼団体の回し者だ | Carl Lundström is an interesting guy. |
団体追い抜きは4位 | I'll take him on any time he wants. Kyoya Izayoi? |
慈善団体じゃないわ | What, we're not social workers. |
外交団の存在が認められず | And the Kosovars were not allowed a diplomatic service. |
団体 または米国政府に支持されるアイキャン ICANN のような民間非営利団体 あるいは | A for profit like Google, sometimes backed by the NSA? |
認証の設定 | Authentication settings |
私の団体はなぜそんなことをするのか | Now, let's think about this for a minute. |
彼女はこの団体の会員である | She is a member of this organization. |
TEDのスタッフから ある非営利団体で | So we've already made a partnership, set up through somebody from the TED community, |
存在するからです 確認しましょう 母集団の分散は | Because there's a lot of similar notation for very different concepts. |
人は物体を認識しようとする時 | These and a number of other invariances really matter. |
関連検索 : 認識団体 - 集団認定 - 財団認定 - 特定の団体 - 団体 - 認定するボディ - 法定公共団体 - 標準設定団体 - 団体賃金協定 - 標準設定団体 - 保守団体の承認 - ミュージカル団体 - ミュージカル団体 - フェアトレード団体