"認知症と診断されました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

認知症と診断されました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ベリーニリンパ症と診断された
With bellini's lymphocemia three years ago.
父は多発性硬化症と診断されました
Neither of them attended university.
米国で自閉症と診断される
But it diminishes considerably.
2000年に多発性硬化症だと診断され
And I developed a chronic disease for which there is no cure.
症状が現れてから診断がなされ
Today, with diabetes, what do we do?
その結果 5月下旬に不安神経症や不眠症と診断された
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
正常と診断される人の脳と 統合失調症や
And in the lab, we were asking the question,
彼は癌と診断されました
And a few years later, he was diagnosed with cancer.
何千人もが 病気の予備群と 診断されています 高血圧予備群とか認知症予備群とか よく耳にします
And yet, every day thousands of people in this country are diagnosed with preconditions.
彼は我々の診療所に来る前 重度の自閉症と診断されていました 自閉症の子どもに多いように
Seven year old Justin Senigar came to our clinic with this diagnosis of very severe autism.
カナダのとても小さな村だったので 失読症だと診断されないまま 育ちました
I grew up in a very small village in Canada, and I'm an undiagnosed dyslexic.
ロバートは膠芽腫と診断されました
And five years ago,
名前はクレア ウィリアムズ 3年前彼女は彼女は ベリーニリンパ症と診断された
And there's still residual magnetic energy from whatever electrocuted these people.
デ ラ カサの診断では症状は
At least someone does. What does De La Casa think of Werth? Well...
診断されています
I'm also diagnosed bipolar.
アスベスト症診療所を訪れました
When I went to Libby, Montana,
それでも 父は認知症になりました
(Laughter)
アメリカでは子どもの88人に1人が 自閉症スペクトラムと診断されています
Because we all are going to work with people on this spectrum.
それによって診断される病気です それによって診断される病気です その症状とは幻覚 妄想 思考障害
Schizophrenia is a disorder that generally comes on by in terms of the psychotic symptoms, which is the way we diagnose it, delusions, hallucination, problems with thinking problems with attention, generally around age of 18 to 22, 23, 24.
我々の診療所を訪れる前に 自閉症 注意欠陥障害 知的障害 言語障害という診断を受けていました
All these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems.
それらは診断が困難です 特にグルテン過敏症
Food allergies and food sensivities are far more common than we realize.
1999年 メアリーは乳癌と診断された
I got nothing else in my head I got nothing else I can talk about. Narrator
家内が乳がんと診断されました ステージ IIB でした
Two thousand and seven, five years ago, my wife gets diagnosed with breast cancer.
その後 彼は癌と診断され
He was diagnosed with cancer soon after that.
肺がんだと診断されました 何ということでしょう
Judy was diagnosed with stage three lung cancer.
診断はされてないの
Addison's would explain the lack of response
子どもたちに自閉症について 早い段階で教えるべきです 2009年 91人に1人が 自閉症と診断されました
And, second of all, we should teach our children about autism early in life.
さらに 少し 認知症気味なんだ そして... ...
And she is easily confused.
精神病院に長期入院してきました 医師は私を統合失調症と診断し
As a young woman, I was in a psychiatric hospital on three different occasions for lengthy periods.
現在の診断は 推測そして確認 ですが
This can radically improve the way that doctors diagnose patients.
統合失調症とまず診断され 次第に 自分と自分の将来に対し 絶望と屈辱感に蝕まれるようになりました
A hospital admission followed, the first of many, a diagnosis of schizophrenia came next, and then, worst of all, a toxic, tormenting sense of hopelessness, humiliation and despair about myself and my prospects.
ガンだと診断された時 まず浮かんだ言葉が
When I got my diagnosis, cancer I said to myself, you know
診断
Diagnostics
診断?
Well, what's the diagnosis?
卵巣癌と診断されます 100人に1人が
In fact, one in 70 women will be diagnosed with ovarian cancer.
フェーズ診断はしたか
Did you run a phase diagnostic?
お医者さんはトムを診断した
The doctor examined Tom.
診断はつかず 家に返され
So what do you think happens to these gals?
乳癌と診断されました 当時 彼女も私も妊娠しており
Her sister had been diagnosed with breast cancer in her 40s.
書いた時 すでに認知症だった
We could argue he already had dementia.
Sieve 診断
Sieve Diagnostics
私たちは認知症を恐れています 症状である困惑した表情や手の震え
That's a lot of people.
2歳の時 脳性麻痺と診断されました 母親は決然とした人で
Let me introduce you to the Beery twins, diagnosed with cerebral palsy at the age of two.
父親が膵臓癌と診断されたとき 痛感しました ボストンでの治療や
And this inadequacy of cancer medicine really hit home when my father was diagnosed with pancreatic cancer.
ちょうどALSと診断された頃のものです
This is him on the screen.

 

関連検索 : と診断されました - と診断されました - と診断されました - 診断されました - 診断されました - 診断されました - 診断されました - 診断されました - と診断された人 - 統合失調症と診断されました - と診断された患者 - と診断 - 彼が診断されました - 私は診断されました