"誓約からの解放"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誓約からの解放 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今 誓約書を書くから
I'll sit down right now and write my vows, okay?
ヴォータンから誓約をいただけます
Do I have Wotan's oath?
執着から解放され
Become aware of the indivisible Self!
解放するのか
I'm free?
カーボナイトから 解放されたのです
You're free of the carbonite.
神 国 支配者からの解放を ?
No God, no country, no Master ?
今後運転をしないという誓約書にサインをして釈放
It went fast.
空のDVDを買うための数ドル 想像力は古い制約から解き放たれた
Now, you need a camera that fits in your palm, and a couple of bucks for a blank DVD.
なら解放しろ
Then let us go.
この地獄から解放してくれ
Let's get the hell out of here.
誓いの番人の問題に正解したから
What in the world is going on?
誘惑から解き放たれた
Free of temptation!
今の状況から解放されるならね
If it means we're not, you know, that we're not in trouble anymore.
 解放して欲しかったらそれを手放せ
To be freed you must forfeit it
俺を解放するのか
And what?
解放し それからまた捕らえ
And it just gripped me and then it released me.
解放運動ほか
This right here is a picture of Ho Chi Minh.
殺すか 解放かだ
So either kill me or let me go.
健全で 不安から解放され
Considering today's degree of automation this would not lead to a drop in the levels of production.
誓約は守られませんでした
That was not a pledge that was kept.
LJは解放されたのか
You guys get LJ?
銀行解約 小切手解約
savings account closed. checking account closed.
我らの仲間を解き放つ
who will free our people.
損な役回りから解放されたのよ
Maybe life has just cleared out all the things that weren't working for you.
彼女たちの知性を解き放ち 情熱を解き放ち 決意を解き放ち
When these girls sit, you unlock intelligence, you unlock passion, you unlock commitment, you unlock focus, you unlock great leaders.
我らを解放されよ
Release us.
サインをしたら解放だ
As soon as he signs, they're free to go.
そなたを呪いから... 解き放つ
I release you from the spell.
解放への戦い...
Death unto apartheid! Narrator
解放とさらに重要なのは
Liberation, however, costs some money.
彼女の名誉と誓約を守れ
Guard wedlock and its vows
解放しましょうか
Shall I untie him?
彼女は不眠症から解放された
She was relieved from insomnia.
彼は人々を束縛から解放した
He liberated the people from bondage.
彼は重い責任から解放された
He was relieved of his heavy responsibility.
やっと呪いから解放されるよ
Now we finally get to spend it.
解放しろ
Let the girl go! OK.
解放しろ
Let the girl go.
解放しろ
Release!
解放した
He let her go?
解放した
I freed her!
解放した
Yeah. He...
システムエラー リンザラー解放
System failure. Release Rinzler.
彼らを解放してくれ
Ian, they don't want this anymore. Just let them go.
誓約書を書いた 見て
I know it's too late, but I finally wrote them.

 

関連検索 : 制約から解放 - から解放 - から解放 - から解放 - から解放 - からの解放 - からの解放 - からの解放 - ストレスから解放 - パラベンから解放 - 税から解放 - バグから解放 - コントロールから解放 - ハラスメントから解放