"誘惑することができます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| まだ誘惑すると | If you still think I'm trying to seduce you... |
| 人生は誘惑です 誘惑に負けるか 抵抗するか | (Laughter) |
| 10, 8, 12, 2 ここで強い誘惑があると思います | And I'm going to multiply that matrix, or that table of numbers, times 10, minus 8 let me pick a good number here 12, and then minus 2. |
| 私が誘惑するの ミシェル | I'm the bait, Michelle. |
| うちらが誘惑 グリーヴァスが誘惑 | Are we the bait or is Grievous the bait ? |
| 誰かを誘惑するとき 何をつかう? | When you're seducing someone, what are you offering them? |
| 誘惑に抵抗することは難しい | It's hard to resist temptation. |
| 美と誘惑は 自然界で 生き残るためのツールです | (Music) |
| 誘惑から逃れる 唯一の方法は 誘惑に屈する事だ | Some people say the only way to rid yourself of temptation is to yield to it. |
| 正直なところ 探偵ごっこをする誘惑が強すぎて... . | I confess, the temptation to play detective was a little too strong. |
| 待って 誘惑ですって | Wait, what's the bait? |
| 人間にはアダムとイブの誘惑が 沢山あるということです | So what is the point? |
| 彼を誘惑から引き離すべきだ | You should seclude him from temptation. |
| 誘惑されないよう 仕掛けをするということです | It's a situation in which we know we will be tempted. |
| ドーロホフが奥様を 誘惑したんです | Dolokhov, Maria Ivanovna's son, has compromised her reputation. |
| 誘惑 | Obsessions. |
| 善良な人が線の向こうに誘惑されることもあります | I knew that line was movable, and it was permeable. |
| 誘惑するよう頼んだの... | A girl. I asked her to do something. To tempt you. |
| 誘惑されることが 分かっている状況で | Now what's this situation? It's not exactly reward substitution. |
| 上手に誘惑を制することはなかなか難しいです | So why do we need commitment devices? |
| テレビという誘惑を見るのは本人が選択します | Because those are voluntary distractions. |
| アタックしろよ 誘惑するんだよ | Oh, shut up, Cho. You gotta go get her, man. |
| 彼女は色仕掛けで男を誘惑する | She knows how to use her good looks to get what she wants out of men. |
| 誘惑を回避できるものを 作れたなら 誘惑を克服できる 望みがあります そのための道具を いくつかご紹介しましょう | But if we create something that allows us to bypass temptation like Ulysses contract maybe we have some hope, maybe we can overcome temptation. |
| 誘惑されそうだ だが これで足りる | It tempts me. |
| なら私が助けてやろう 誘惑の種 パムを消すことで | Then I'll uncomplicate it, Stuart, by removing temptation. I say Pam. |
| この世には誘惑が多い | Now, you see, the world is full of temptations. |
| 引き込まれた これだとまるで 性暴力をふるうように誘惑されたみたいです | How could their boys have been drawn into this? |
| 引き込まれた これだとまるで 性暴力をふるうように誘惑されたみたいです | Drawn into this |
| 私が何度 誘惑されたと | How many times have I been tempted? |
| そして 雌猿を誘惑するために | Hey, Junho! Come here! Come on! |
| 3つの誘惑を乗り越えました キリストの言う誘惑は | For example, both the Christ and the Buddha went through three temptations. |
| 誘惑から解き放たれた | Free of temptation! |
| ボクを誘惑しようと | Mrs. Robinson, you're trying to seduce me. |
| 沢山の誘惑を 作り出しているのです | We're just creating lots of ways for us to fail, |
| よし 今晩誘惑する それで明日はパリだ | I seduce her tonight. Tomorrow we are in Paris. |
| そう 誘惑だ | Yep! Temptations. |
| 方法は 誘惑 | Our method seduction. |
| 人は誘惑にかかりやすい | Men are subject to temptation. |
| 酔えば 誘惑もしやすいわ | It'll make the whole seduction part less repugnant. |
| 誘惑してやるから | I'm going to dangle the bait... |
| 誘惑を克服できる仕組みを どう作るか | So the two thoughts I want to leave with you is |
| 6,5,4,3,2... フィリップ ジンバルド アダムの誘惑の原理に関する | 10, nine, eight, seven, six, five, four, three, two ... |
| かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか | Can mislead anyone away from Him, |
| かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか | You cannot make anyone rebel against Him. |
関連検索 : 疑惑することができます - 誘惑する - 誘惑する - 誘惑する - 誘惑する - 誘惑する - 誘導することができます - 誘導することができます - 誘導することができます - 誘導することができます - 誘導することができます - 誘致することができ - 誘導することができ
