"語学力を向上させます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
学ぶ能力も向上します | It increases our openness to change. |
アクションビデオゲームも 脳の柔軟性 学習能力 注意力や 視力を向上させる 要素を持っています | So it's the same way, like those action video games have a number of ingredients that are actually really powerful for brain plasticity, learning, attention, vision, etc., and so we need and we're working on understanding what are those active ingredients so that we can really then leverage them to deliver better games, either for education or for rehabilitation of patients. |
英語を話すことを向上させることが 彼の留学の目的らしいね | Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad. |
安全保障を向上させます | It is a cost effective approach. |
1年間の留学でトムのフランス語力は飛躍的に向上した | During his year of study abroad, Tom's French improved rapidly. |
所得や福祉を向上させます | And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. And of course, it's very beneficial in a lot of ways. |
彼の英語力は著しく向上した | He has made remarkable progress in English. |
あなたのフランス語を向上させる機会になるだろうと思いました | I thought it would be an opportunity for you to improve your French. |
彼女は 全精力をスペイン語の学習にささげた | She devoted all her energy to studying Spanish. |
希望や活力を感じさせる 魅力的な物語です | And it's an African story. |
読書は知性を向上させる | Reading improves the mind. |
叔母は中国語を話せる上に 英語も話せます | My aunt speaks Chinese as well as English. |
非常に良い 器用さと方向性を向上させる | Very good. It increases both dexterity and direction. |
ブロンクスの文学を語る上で | It is travel in time, travel on time. |
形態学上の関連語には 本当に驚かされます | But it's the morphological relatives the ones that share the base O N E |
クランクテストを行う場合は 肩を完全に外転させて上腕骨に長軸方向に力をかけます | (English captions by Andrea Matsumoto from the University of Michigan) |
クランクテストを行う場合は 肩を完全に外転させて 上腕骨に長軸方向に力をかけます | Pain indicates possible bicepital tendonopathy or associated labral tear. |
息子の数学の力は今年になって向上した | My son's ability at math has improved this year. |
彼女は語学力を活かせる仕事を探している | She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability. |
向上を示します ブランドンは向上しました | That's the only way you can improve from the midterm to the final. |
英語が上達するように努力しなさい | Try to improve your English. |
その能力は向上しました | So office workers became programmers of spreadsheets. |
彼は上手に日本語を話しますが 私はドイツ語を話せません | He speaks Japanese well, but I can't speak German. |
外国語を学んでいきます 上達するにつれ | And as you translate them, and as you see how other people translate them, you start learning the language. |
言語を話すとは 単に語彙や統語論を 学ぶことではありません 単に語彙や統語論を 学ぶことではありません | Also, in many ways, the speaking of a language, is not only learning the vocabulary, or the syntax, it's actually practicing it. |
彼女は上手にスペイン語を話せます | She can speak Spanish well. |
ネイティブともっと話したら 私の英語力はすぐに向上すると思う | I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly. |
視力を向上させられるということを 証明するのに関心があるのです | I'm much more interested in taking any of you and showing that by forcing you to play an action game, |
公立学校の質を向上させるという歴史に残る投資を行い | President Obama got it done. Applause |
自身を保護し修復する 細胞の能力を向上させる 遺伝子発現の引き金を引きます | So it activates FOXO, FOXO goes to the DNA, and that triggers the expression of these genes that improves the ability of the cell to protect itself and repair itself. |
それがロケットを加速させているんだ それ以外には 押し上げるような力は はたらいていない 下向きに噴出する力が 上向きに加速させる | The thing is actually expelling the gas, and so that's what allows a rocket to accelerate, even when there's nothing in this direct vicinity to push off of. |
児童向け物語の中に復活させました | And so we're bringing them back in a contemporary story for children. |
これら全てが 建設的で上昇志向の社会力学を形成するのです | Also, he hopes for social and economic improvements for his own family. |
ある日 テストの成績を向上させる | Ms. Dewey's a teacher in a Texas elementary school. |
ヨーヨーの社会的評価を向上させて | I wanted to change this situation. |
時間をおいたときの想起力や 注意の制御 言語能力 そして視覚能力や空間能力の向上を示すものです | And what you see are substantial improvements of their immediate memory, of their ability to remember things after a delay, of their ability to control their attention, their language abilities and visual spatial abilities. |
小さな子供向けにデザインされた BASIC 言語学習環境 | Learn BASIC in an environment designed for young children |
速度が10 向上し 電力が15 削減されました | Quieted the train. |
言語能力も 上がります 私は 大きな | He'll recognize more objects and thus understand more words. |
ヨーヨーの社会的評価を向上させるためです | Why do I perform? |
あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ | You should persist in your efforts to learn English. |
当分 この語学学校でフランス語を勉強します | For the time being, I am studying French at this language school. |
一方で 幸福度を向上させるには | You put it out there into the media and start thinking about it. |
彼らは顧客との関係を向上させようと絶えず努力している | They strive constantly to improve customer relations. |
ギリシャ語の dunamis という 力 を意味する語と 科学でよく用いられる接尾語の ite を合わせたものです | He named this material dynamite, from the Greek dunamis, meaning power, and the common scientific suffix ite. |
関連検索 : 英語を向上させます - 魅力を向上させます - 能力を向上させます - 能力を向上させます - 能力を向上させます - 出力を向上させます - 能力を向上させます - 魅力を向上させます - 能力を向上させます - 協力を向上させます - を向上させます - 持久力を向上させます - コミュニケーション能力を向上させます