"誠実な努力"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誠実な努力 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼の努力が実った
His efforts bore fruit.
努力すれば現実になるよ
Yougottamake'em happen it all depends on you
努力は実る パパの教えよ
Whatyougiveiswhat youget! Mydaddysaidthat and now I'll never forget andI amendit to you
自分の努力の結果 実った 果実 や
You did all sorts of work putting that meal on your table.
それは君の努力の果実だ
That is a fruit of your effort.
彼らの努力は実を結ばなかった
Their effort proved abortive.
核兵器保有国には NPTの中で 核軍縮への誠実な努力義務が課されています
as a victim nation of nuclear weapons and by taking concrete actions
彼の努力は実を結ぶだろう
His effort will bear fruit.
私たちの努力はまもなく実を結ぶ
Our efforts will soon bear fruit.
君の努力が実を結べばいいね
I hope your efforts will bear fruit.
きっと努力が実を結びますよ
I'm sure your endeavor will bear fruit.
彼の懸命の努力が実を結んだ
His hard work bore fruit.
努力は必ず実を結ぶでしょう
Your effort will surely bear fruit.
夢は自分で努力して叶えなきゃ 努力
The only way to get what you want in this world is through hard work.
あと 誠実 忠誠
And fidelity.
彼のあらゆる努力は実を結ばなかった
All his endeavors proved unsuccessful.
君の努力はもうじき実るだろう
Your efforts will soon pay off.
誠実な動機は
So I think that sincere motivation is very important for our future well being, or deep sense of well being as humans, and I think that means sinking in to whatever it is you're doing now.
誠実なエドマンド王に
To the great Western Wood,
アセアン諸国は着実に努力してきました
The ASEAN nations have come a long way.
誠実に
You don't need to prepare special events or anything.
誠実に
But be sincere.
努力しろ
Use what you have sparingly, but keep them up there.
努力しろ
Try harder.
努力する
I will try, Daddy.
実際には 努力よりも能力のほうがものを言う
In practice, ability counts for more than effort.
君の努力はいつかは実を結ぶだろう
Your efforts will bear fruit someday.
これほど誠実で力強い映像はまれだ
MM I will not go back.
事実 私が努力して実際に作ろうとしているのは
I mean, the whole thing is is super sustainable.
努力するよ
You will help my Maria. I'll try.
努力するわ
You'll be very good. I'll try.
努力したさ
Trying to.
努力はした
I tried.
努力します
I'll try.
努力するわ
Kind of dragged on.
オーケイ 努力する
Okay. I can learn to do that.
努力するよ
We'll do our best.
努力家だわ
Challenging.
努力中です
We're doing everything we can,sir.
わたしたちの努力はまもなく実を結ぶだろう
Our efforts will soon bear fruit.
でも努力するね もっとマシになるように努力するね
And I'm not glamorous,
より誠実な方法は
It's manipulation, but it can work.
もっと努力しなさい
He was in somebody's English class, wasn't he? (Laughter)
何とか 努力しなきゃ
Well... there's no harm in trying.
どうして努力しない?
Why don't you try it?

 

関連検索 : 誠意努力 - 誠実な協力 - 誠実な - 誠実な - 誠実 - 誠実 - 誠実 - 誠実 - 実証努力 - 誠実かつ誠実 - 不誠実な - 誠実なコミットメント - 誠実な愛 - 誠実なエラー