"誠実に遵守"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
誠実に遵守 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 遵守すべき誠意 これを徹底して 頂けないかと | it says the college expects all students to be honest and forthcoming in their dealings with members in this community. |
| これです 著作権遵守の | And what SOPA and PlPA want to do is they want to do this. |
| 彼女は約束を誠実に守った | She was faithful to her promise. |
| 合衆国憲法を遵守していませんね | I'm looking at you, North Carolina. |
| 誠実に | You don't need to prepare special events or anything. |
| 誠実に | But be sincere. |
| あと 誠実 忠誠 | And fidelity. |
| 父は法を遵守するようにと 教育されてきたので | It was my grandfather who decided they needed false documents. |
| 生徒たちは厳しい規則を遵守することになっている | The pupils are supposed to observe rigid discipline. |
| 誠実なエドマンド王に | To the great Western Wood, |
| 人権団体は 戦闘員の UIO規定遵守を求めています | Rights groups have demanded that mercenaries should comply with all UYO regulations in District 9. |
| すべての会員は本規則を遵守しなければならない | All members need to observe these rules. |
| すべての会員は本規則を遵守しなければならない | All members must follow these rules. |
| どのように 法を遵守し それらを与えるあなたは何をされ | These are 15 year olds. |
| 俺はお前に誠実だ | I have faith in you. |
| 自制 誠実さ | Once more, humility, |
| 契約には誠実であれ | Hold firm to your bond! |
| 化学に誠実でいたい | I simply respect the chemistry. |
| 何? 観客 誠実さ | What's the single most important thing you've got to convey? |
| 誠実な動機は | So I think that sincere motivation is very important for our future well being, or deep sense of well being as humans, and I think that means sinking in to whatever it is you're doing now. |
| 早々と人権遵守問題をクリアしています 例やロールモデルはあるのです | The sporting goods industry, in particular, stepped up to the plate and have done it. |
| 彼は約束に誠実である | He keeps his word. |
| 彼は約束に誠実である | He is sincere in his promises. |
| ここには ニューヨーカー の誠実さと | He is both being polite and rude. |
| これはQueequegするように言われて 彼一度遵守で もう一度丁寧に私にした合図 | It's dangerous. Besides, I ain't insured. |
| 上院議員 陪審員に無実を誠実に訴えて | Tell them an honest attempt means not guilty. |
| より誠実な方法は | It's manipulation, but it can work. |
| 誠実さの証として... | As a sign of good faith... |
| その国は同盟国に対する忠誠を守った | The country kept faith with her ally. |
| 従来型のマネジメントが 行き詰まってます マネジメントは 法令遵守にならうまくいくでしょう | Now, in many ways, traditional notions of management run afoul of that. |
| 誠人 静流のお父さんから 誠人 留守番電話が入ってた | There was a phone call From Shizuru's father. |
| 君に誠実でありたいだけさ | I just didn't want to cheat on you. |
| 子供にもそれを遵守するよう教育しています 保育園 幼稚園 学校の低学年が | And this has become such a cultural norm that we actually school our children for them to be capable to do this cleavage. |
| 必要な手段を提供しています かつてのゴールは 規格化と法令遵守でした | They provide them with the kind of development they need to develop stronger pedagogical practices. |
| 彼女は私の誠実な友になった | I found a true friend in her. |
| 彼女は私の誠実な友になった | She became a true friend of mine. |
| 誠実さ 自尊心 みたいな言葉に | Words like, integrity, selfrespect, |
| 彼はとても誠実な人だ | He is a very sincere person. |
| トムはとても誠実な人だ | Tom is a very sincere person. |
| 私たちが誠実であれば | It has to start like that loving speech. |
| 意義有る 誠実な人生を | A life of significance... of conscience. |
| ほとんどの人はそれを読まない しかしそれらの規約を遵守しなければ | We all know what Terms of Use are. |
| 旧式の設計基準を 遵守しています こちらは同じ目的で使う部品ですが | It takes a lot of weight, and it follows the classical design rules. |
| 実は貴方に 誠実じゃないことがあって その | II wasn't completely honest with you. Um... |
| 法の遵守については厳しく言う人でした そして一度も偽造者だった過去については | Anyway, he was a photographer and a street educator, and he always taught us to obey the law very strictly. |
関連検索 : 実質遵守 - 実証遵守 - 遵守に - 遵守 - 遵守 - 遵守 - 遵守 - 遵守 - 遵守 - 遵守 - 実績の遵守 - 確実な遵守 - 誠実に - 誠実に
