"誠意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 帰って 誠心誠意 説得しろ | Go speak to him... from your heart |
| 彼は誠心誠意 彼女に尽くした | He devoted himself whole heartedly to her. |
| 誠意もあるしな | And said with such sincerity. |
| 意義有る 誠実な人生を | A life of significance... of conscience. |
| 誠意を集めています なによ | Our friend, Oh Ha Ni, lost her house overnight due to a sudden earthquake. lt i gt Let's all help Ha Ni. |
| 彼に誠意のあることは認める | I admit that he is sincere. |
| 彼は無礼にも私の誠意を疑った | He dared to doubt my sincerity. |
| 何よりもまず誠意から生まれる | Now as to what I mean by the best comedy and satire, |
| 彼の言う事には誠意が欠けている | His statement is void of sincerity. |
| 我々はあなたの誠意に感謝します | We really appreciate your loyalty. |
| あなたは彼女に対する誠意が足りない | You lack sincerity for her. |
| あと 誠実 忠誠 | And fidelity. |
| 遵守すべき誠意 これを徹底して 頂けないかと | it says the college expects all students to be honest and forthcoming in their dealings with members in this community. |
| 4人乗りした男に同意する 感じ取るというもの 誠意を持ってました | You sense the glory of the powers of darkness. |
| 忠誠 | So you don't have to say a lot. |
| 自分の約束は誠意を持って守らなければならない | You should be true to your word. |
| 誠実に | You don't need to prepare special events or anything. |
| 誠実に | But be sincere. |
| 鬼塚誠 | Okada Kaoru Onizuka Makoto |
| 愛と誠 | Love and truth. |
| 誠人 ウソ | Really? |
| 誠人 右 | Right? |
| 誠人 え | Huh? |
| 誠人 ムリ | Impossible. |
| 誠人 ん | Hmm? |
| 誠人 え | What? |
| 誠人 前 | Forward? |
| 誠人 ん | Yeah? |
| 誠にか? | Do you? Yeah. |
| 忠誠は 党への忠誠の他にない | There is no loyalty except loyalty to the Party. |
| 生涯忠誠 | Semper fi. |
| 誠人 えっ | Eh? |
| 誠人 まあ... | Well, yes. |
| 誠人 なに | What are you doing? |
| 誠人 いた | There it is! |
| 誠人 えっ | What? |
| 誠人 これ | This... |
| 誠人 はい | Here. |
| 誠人 いや... | Nothing. |
| 誠人 やる | Wanna do it? |
| 誠人 なに | What now? |
| 誠人のバカ | Makoto, you idiot! |
| 誠人 じゃ | Okay. |
| 誠人 静流 | Shizuru. |
| 誠人 ここ | Here. |
