"誤解何か"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

誤解何か - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何かの誤解です
Wait a minute, Mrs. Mulwray.
きっと何かの誤解だわ
Well, I'm sure he meant to. He hired me only an hour ago.
何かの誤解だ どうする
This is a big misunderstanding.
何か誤解があるはずです
There must be a misunderstanding.
何か誤解があったようですが
I think there has been some misunderstanding here.
誤解だ
I don't need a backup!
誤解だ
Hollis, this is a onetime mistake!
誤解よ
You're wrong.
誤解だ
No, I am not selfdiagnosing.
誤解だ
You got it all wrong.
何か私が誤解しているように思えて
So I felt confused, a little bit frustrated and angry,
何と わしの言葉を誤解している事か
How can you be so obtuse? Am I talking in riddles, or what?
誤解です
It's a misunderstanding.
誤解だよ
You are mistaken!
誤解だよ
She's not to blame.
誤解だよ
You got me wrong.
誤解です
This is a misunderstanding.
誤解だな
You misunderstand.
誤解だよ
Whoa, whoa. What are you talking about?
誤解です
Can we clear the air,please?
誤解です
I'm not stonewalling, Director.
誤解だよ
You're wrong about her.
誤解じゃないのか
There must be a misunderstanding.
そのおかげで誤解が解ける
It removes misunderstandings.
開けてくれ 誤解を解くから
Just open the door and you'll see how wrong you've been about me.
この世界を何かと誤解しているようだな
You're mistaking our universe for someone else's.
何をする 人が見たら 誤解するじゃないか
Hey, you'll give people ideas
誤解ですわ
But it's possible you're beginning to intrigue me.
誤解を招く
People might get the wrong idea.
第二の誤解
The second misconception.
最後の誤解
final misconception.
誤解してる
That isn't what you think it is.
誤解なんだ
Listen, I'm really sorry.
誤解だって
It was a misunderstanding!
なにか誤解があったのか
It's not your fault.
トムは誤解した
Tom misunderstood.
それは誤解だ
You got it wrong, pal.
誤解している
You've got the wrong end of the stick!
誤解の元だよ
You know, just to mix it up. They have to amuse themselves. 'Cause we're not makin' 'em laugh.
船長 誤解です
Captain, you've got it all wrong.
誤解しないで
I mean, yes, I...
誤解しないで
I would hate to be misunderstood.
誤解を招くよ
People will misunderstand.
誤解するかもしれない
They might misunderstand
世間の誤解を解きたい
People need to know who I am,ray.

 

関連検索 : 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解 - 誤解