"説明の理由のために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

説明の理由のために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

理由を説明しろ
Explain yourself.
彼は理由を簡単に説明した
He gave his reasons in brief.
理由を説明しなさい
Hold your head up. Look at me.
彼は実験の失敗の理由を説明した
He explained why the experiment failed.
彼はその理由を詳しく説明した
He explained the reason at length.
そしてその理由を説明しました
I would train psycho social counselors,
彼の行為の理由は説明できない
I can't explain the reason for his conduct.
私はくわしくその理由を説明した
I explained the reason in detail.
理由を説明しなさいよ
Tell us why.
理由はあとで説明します
Before it was a 3, 2, 5, 7, and now the first position is completely unchanged.
理由を説明してもらおう
We thought you was against all this,
彼は自分の奇妙な行為の理由の説明をした
He accounted for his strange acts.
すぐ後で理由を説明します
It turns out that depth is about 200 feet.
理由はあとで説明しますが
How about door 1, and that is a really tricky question.
誰か理由を説明してほしい
Why would you do it, what would be your reason?
理由を説明しましょう 一つ
I'll explain.
既に秘密にする理由は説明したはずだ
That's why you wanted this kept quiet.
彼女は遅くなった理由を説明した
She explained the reason why she was late.
ここに示しているのはウイルス HIVウイルスの図です 後で説明する理由のため
We're going to have entire lecture of this particular problem and the image processing challenges.
君は遅刻した理由をどう説明するのかね
How do you account for your being late?
私はその理由を詳しく説明できます
I can tell you the reason at full length.
あとになって初めて それをやった理由を彼は説明した
Only afterward did he explain why he did it.
パイロットは着陸が遅れた理由を私たちに説明した
The pilot explained to us why the landing was delayed.
みんなに今日のパーティーの理由を説明しなきゃなので...
Oh, look at the time...
彼にその理由を説明する必要がありますか
Is it necessary for me to explain the reason to him?
彼女は遅刻の理由をうまく説明できなかった
She gave a poor explanation for being late.
彼にはその理由を説明する必要がありますか
Is it necessary for me to explain the reason to him?
私はその理由を説明しようとしたが無駄だった
I tried in vain to explain the reason.
理由はこれからの講義で説明しましょう
We're actually going to have the founder get out of the building.
我がチームが負けた理由を説明できますか
Can you account for why our team lost?
彼には説明済みだけど 理由は伏せてる
Mind you, not the Why. No sense in telling him it's about lana.
その理由について詳しくは次のレッスンで説明しますが
This looks a bit crazy, I've put the order of the transform from right to left.
答えはこれです 理由を説明します
If you're a little bit test wise, you should be able to guess this even if you don't understand why.
何も行いません 理由を説明します
If we remove the return statement from INC, it doesn't change the value that's passed in.
校長室 ちゃんと理由を説明しよう
with them that strive with me.
しっかりとした足場を築けるのだと思います その理由を説明するために
I think, if you live with your head in the clouds every now and then, it helps you keep your feet on the ground.
一つの閾値と言えます その理由を説明します
And I believe we count as a threshold in this great story.
あなたは欠席の理由を説明しなければならない
You must account for your absence.
君は欠席の理由を説明しなければならない
You have to account for your absence.
君は欠席の理由をどうやって説明しますか
How do you account for your absence?
会議を欠席した理由をどう説明しますか
How do you account for your absence from the meeting?
彼女が逮捕された理由を説明して下さい
Please explain the reason why she was arrested.
彼らだけが感染した理由も説明がつきます
Perhaps by a meteorite, which could explain why... only one of our landing parties encountered it.
容疑者の説明のためにスタンバイ
Stand by for suspect description.
説明させて トーマス ガブリエルの事そ聞きたいんだ それがここに来た理由だ
Just tell us about Thomas Gabriel, all right?

 

関連検索 : 説明の理由 - 理由の説明 - 理由の説明 - 説明の理由 - 説明のために - 説明のために - 説明のために - 理由を説明 - 理由を説明 - その理由を説明 - 説明のため - 説明のため - 明白な理由のために - 明白な理由のために