"読んだ"の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

読んだ
The editor said, with enormous disdain,
遺書を読んだわ あなたも読んだでしょ
I read the letter. You read the will.
読んだ時は
I finished Stephen Hawking's The Grand Design.
これ読んだ
Have you read this news?
読んだろう
You read it. I thought it was clear.
 読んだのか
The Parson's Tale, and Dante.
読んだのか
You read Animal Farm? Schoolgirl!
彼の本を読んだんだろ
Didn't you read a book about him?
読み込んだゲーム
Loaded Game
本を読んだ
I read your book.
セイザーも読んだ
You read Animal Farm, Cesar? No.
新聞を読んだだろ
Well, there won't be light for long.
本で読んだだけで
The practical skill is giving CPR.
その ウィキペディアで読んだんだけど
Like ad pop ups on a pr0n site!
新聞でそれを読んだんだ
I it hasn't, doc.
まだ読んだことがなければ ぜひ読んでみてください
If you haven't already had a chance to read it,
私は本を読んだ
I read books.
私は本を読んだ
I read some books.
私は本を読んだ
I read a book.
新聞で読んだ
I mean, having to run away all your life and everything.
それも読んだか?
You read about it?
雑誌で読んだ
I read that in a magazine.
2度も読んだ
That one? But you've read it twice.
そんなもん読むだけ無駄だ
Let me tell you something, my dear.
皆さん読んでください
Here's a description of the road.
新聞でみんな読んだ
I'm her mother.
いつも読んでいたんだ
I read 'em all the time.
新聞で読んだことだけだ
What do you know about him? Just what I read in the papers.
食事中本を読んだ
I read a book while eating.
今朝の新聞読んだ
Did you read this morning's newspaper?
読み込んだゲームをセットアップ...
Set up a loaded game...
実際に読んだ人は
Who among us would actually say that people read this?
読んだりもします
And you talk about it with your friends.
記録を読んだから
I've read the records.
何かで読んだのか
You read that somewhere. That's the problem with you, Roberts.
読んだのは詩です
Have you read that book to the workers who visited you?
手紙を読んだかな
I wonder if he ever opened my letter.
君はもう1度この本を読んだら3度読んだことになるね
If you read this book again, you will have read it three times.
うんざりしてるんだよ 新聞も読んだ
Asylum! Asylum! Did they steal your cat?
私は更に50ページ読んだ
I read fifty pages further.
彼は本を全部読んだ
He read the book from cover to cover.
じゃ新聞を読んだの?
I wondered what happened to you.
新聞を読んだのなら
I've been so worried about it.
ちょっと 読んだけど
Do you know a bit about Nietzsche?
読む列がずれるんだ
I'd like to be able to read across.