"課税の対象"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
輸入品は高い課税対象だ | Import goods are subject to high taxes. |
非課税だ | Taxfree. |
それは実際にも税控除の対象になり | So, taxes, this is property tax. |
税額控除の対象とさえなっています | In Germany, foreign bribery was allowed. |
英国議会が決めた課税の 対象などにはならないと 長いこと信じていました 実際には税を納めずに | The American colonists had long believed that they were not subject to taxes imposed by legislature in which they lacked representation. |
月1万 非課税だ | Ten grand a month. |
これは課税の 255プラスだ | It's 255 plus tax. |
新たな間接税が強い酒類に対して課せられた | New indirect taxes were imposed on spirits. |
課税品をお持ちですか | Do you have anything to declare? |
タバコに新税が課せられた | A new tax has been imposed on cigarettes. |
代表なくして課税なし | Remember that famous phrase, |
課税の生じるヨーロッパにおいても | That's cheaper than today's gasoline, even in the U.S. |
1767年には様々な輸入品に 新税が課され アメリカ人が愛する紅茶も この対象でした アメリカ側の反応は 結構です | London looked to Americans, and in 1767 imposed new taxes on a variety of imports, including the American's beloved tea. |
王は人民に重税を課した | The king imposed heavy taxes on the people. |
王は国民に重い税を課した | The king imposed heavy taxes on his people. |
ワインに重税が課せられている | Heavy taxes are laid on wine. |
政府は農民に新税を課した | The government imposed a new tax on farmers. |
対象 | What |
対象 | Scope |
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した | The government decided to impose a special tax on very high incomes. |
ウイスキーには重税が課せられていた | A heavy tax was imposed on whiskey. |
政府はワインに新しく税を課した | The government has imposed a new tax on wine. |
サンディエゴ 我々 が警察に送信する課税 | Emile We advocate you dotti if you shit to stick |
魔法の対象! | objects of sorcery! |
対象外 | Excluded |
生産物の最後で課税されるのであれば | clearly visible, like VAT |
課税問題で意見が分かれている | Opinions are divided on the issue of taxes. |
政府は タバコに新しい税金を課した | The government imposed a new tax on cigarettes. |
ドイツでは19 の消費税が課せられています | The VAT in Germany is 19 per cent. |
現在 人の仕事に税が課せられますから | On the right the washing machine. |
これは自然から課された税金なのです | That is an externality by definition. |
検証対象 | Validate against |
検索対象 | Search for |
適用対象 | Apply Choice To |
検索対象 | Search For |
正義へのアクセスに人頭税を課しているんです | People without means can't see the law as readily as people that have that Gold American Express card. |
節税対策のためで合法だ | It's totally legit. It's done just for tax purposes. |
アーカイブ作成対象 | Archiving |
特別の税が輸入された自動車に課せられた | A special tax was imposed on imported cars. |
労働には税金が 課されなくなるのですから... | Illegal employment would disappear if we only had VAT. |
置換する対象のテキスト | Text which you want to replace some characters |
ガソリン税の税収が減ってしまうからです だから 走行距離に応じて課金する必要があるのです 渋滞課金で試して | And as we get our cars more fuel efficient, that's going to be reducing the amount of revenue that you get off of those gas taxes, so we need to charge people by the mile that they drive. |
実に高額の所得には特別税が課せられている | A special tax is imposed on very high incomes. |
対象 新婚さん | And this, its operator. The subject newlyweds. |
対象が射程に | Archangel has him covered. |
関連検索 : 課税対象 - 課税対象 - 課税対象 - 課税対象 - 課税対象 - 税の課税対象 - 課税対象者 - 課税対象エンティティ - 課税対象フリンジベネフィット - 課税対象サービス - 課税対象ユニット - 課税対象品