"調印"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| その条約は調印された | The treaty was signed. |
| などのほとんどの国際条約に 調印してきました また最近になって 化学兵器条約にも 調印しました | Almost all of our treaties that we've signed, including the non proliferation, counter proliferation treaties, chemical treaties you know, the ones that were signed recently, the last few years, uh, you know, back maybe a decade now, I guess. |
| その条件は日本 ドイツ イギリス アメリカの間で調印された | Terms were signed between Japan, Germany, Great Britain and the United States. |
| 首相が両国間の貿易協定に調印しました | The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries. |
| 多くの国が1997年に京都議定書に調印した | Many nations had signed the treaty in 1997 in Kyoto, Japan. |
| 米国議会の承認を得た 米国政府によって調印されたのです ENMOD条約が提案され 調印 施行された理由は | So therefore, the ENMOD Treaty came into being and was signed by the United States government after passing Congress. |
| 協定が調印されれば 輸入規制が解除できる | We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed. |
| 文章を書く時 星印やアンダーバーを使って テキストを強調するのと | For our purposes, HTML just tells a web browser how to display a webpage. |
| 使用中の構文強調表示に定義されている文書タイプの印刷時の慣習を示すボックスを印刷します | Print a box displaying typographical conventions for the document type, as defined by the syntax highlighting being used. |
| その数週間後 調印式を行い 我々は最初のパネルにサインしました | But this has a huge, huge impact on the environment. |
| 1993年まで早送りしてみましょう...イスラエルとパレスチナはオスロ合意に調印します | And... at a summit in the city of Khartoum we again heard NO, NO, NO . |
| 印刷, プリンタ, 印刷管理Name | print, printer, printing management |
| Shift 左矢印と Shift 右矢印 | Shift Left Arrow and Shift Right Arrow |
| 印刷 コードを印刷します | Print Print the code |
| 印刷 コードを印刷します | Print Print the canvas |
| 両面印刷の印刷方向 | Binding for Double Sided Pr. |
| これまで約5億の印象調査結果を得たのですが およそ96パーセントに我々に支持的で | We've made half a billion impressions with marketing and PR for this brand, Purple Moon. |
| 調整 | Adjustment |
| 色調 | Tone |
| 調整 | Adjustments |
| 強調 | Emphasized |
| 強調 | Emphasis |
| 強調 | Intensity |
| 調整 | Adjust |
| 調号 | Key signature |
| 空調 | What plumber? |
| 印刷 印刷ダイアログを開き 現在のアイコンを印刷します | Print Opens a print dialog to let you print the current icon. |
| 大脳皮質を調べ 脳幹を調べ | So what is the picture that we get here? |
| 外で働くアリの調停者のような立場にいます 外で働くアリに印をつけてコロニーを掘ると | And they sort of stand as a buffer in between the ants working deep inside the nest and the ants working outside. |
| 2005年に調印されましたが 予想されたよりも包括的でなく その条項は依然として | The comprehensive peace agreement for Sudan signed in 2005 turned out to be less comprehensive than envisaged, and its provisions may yet bear the seeds of a full scale return to war between north and south. |
| 印刷 | Print Frame |
| 印刷... | Print... |
| 印刷... | Printing... |
| 印刷 | Print |
| 矢印 | Arrow |
| 印刷 | Printing |
| 印刷 | Plain |
| 印刷 | container |
| 印刷 | Pointer |
| 印刷 | Percent |
| 印刷 | ... |
| 印刷 | Inserts image from file |
| 矢印 | Arrows |
| 矢印 | An arrow |
| 矢印 | A arrow |