"調査してきました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
調査してきました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
調査しました 政府の建物も調査しました | We inspected medical centers and food warehouses. |
きみが調査した | And this is a lead you followed up on your own? |
調査しましたが | McGee. Already ran the phone records, Boss. |
調査します | Working it. |
調査します | We're checking it out. |
今朝 調査しましたが | This morning it was a review. |
私たちが調査しました | My office did, yes. |
離れて 調査してます | He's, er... investigating away. |
調査結果を期待していました | I was hoping you'd have some word on the investigation. |
私はモザイクの 調査をしていました | In my vision, I was running point on something called Mosaic. |
調査は終わりました | This investigation is over. |
調査結果がでました | Cyril Guignard reporting. |
調査をしたい | I need to do research. |
全国的な調査を行うことにしました 国勢調査のデータを調べてみると | And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey. |
聞き取り調査を行いました その結果をまとめて 人口保健調査結果として発行したのです | And then this is done in a representative sample of thousands of women in the country and put together in what used to be called a demographic health survey report. |
この20年間調査をしてきたのは | One young woman brought her grandfather. |
私はかなり調査しました | Those are the drogue chutes. He had three of them. |
デイルが調査してたかも | Maybe Dale was looking into it. |
私達はまた調査インタビューをしました | Who changed their opinion, and why? |
できて 調査され | It was made about three months ago. |
私たちは聞き取り調査を行いました | What we rely on is not an incomplete system. |
調査はアメリカで行いました | So to our global TED audiences, |
学会で調査した | We studied that case back at the academy. |
蜂蜜が真っ赤だったので 州の化学調査班が調査しました | Now, this was a mystery in the New York Times where the honey was very red, and the |
そこで世論調査をしました | What are colors doing to us? |
世論調査の 組織を設立しました アフリカの国では 世論調査も | And to support this, I just recently one of the things I've done since leaving government is to start an opinion research organization in Nigeria. |
経済学者たちは調査しました | That's a strange economic behavior. |
私たちが調査した | February 4th, we posted it on our website. This was before Super Tuesday. |
ゼイラ社の調査をしてみた | I've been taking inventory of Zeira Corp. |
地域機関は調査を拒否したが 調査すべきではないのか | If such a contamination is present, shouldn't we investigate? |
調査しよう | See what you can find out. |
ムーアは調査の指揮を 執っていました でも 元調査員によれば... | George moore was heading up the sec investigation into frobisher's company, but according to a former sec investigator... |
よって 調査をし直した結果 | But most of the dropouts had taken place before that. |
腐食の調査をした | They did a corrosion study on it. |
私は調査した側だ | I was trying to prosecute arthur frobisher. |
調査をしたのだが | We determined it was transmitting something. |
科学理事会が調査しましたが | The Science Directorate has examined all of these theories. |
引き続き 調査を... | In the meantime,tom,I want you to keep digging... No. |
私たちは 全員を調査しましたが | So let's go back to some of those people I talked about earlier. |
追跡調査しました 今の映像は この時に起きた | We ended up sending two people to Baghdad to further research that story. |
国勢調査委員としてボランティアします 調査を進め 有名なニシアンコウに出会います | So we start off the story with Ernest, who volunteers as a census taker. |
詳しく調査中 | I mean, it's hard to say. I'm running the toxicology now. |
この調査結果を覆せるか調べました 私たちは 果たして | So we've asked all sorts of questions to see if we could undo this finding. |
あ 警部補 あの追跡調査官うまくいきました | Sorry we couldn't have been more help to you. Right. |
が俺を調査している | I. A.'s gonna be on my ass. |
関連検索 : 調査しました - 調査しました - 調査しました - 調査しました - 調査しました - 調査しました - 調査しました - 調査しました - 調査してみました - 調査した - 調査はしました - 調達してきました - 私が調査していました - 調査した後