"調査と情報"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
調査と情報 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 調査中です 彼から情報を | Not yet, but we'll get the information from him. |
| 調査にとても必要な 情報があるのさ | I have information that'll prove crucial to your investigation. |
| 調査対象の情報が一部しか分からないのに | When we're not fully briefed on half the things that we're investigating? |
| 安藤 ただ... 我々が大麻の 調査をしているという情報はー | The news that we are investigating on marijuana... |
| 三人の情報を調べた | Yea, we got all three cardholders? |
| 登記情報を調べてくれ | Just needed a closer look at their books. |
| いや 6件の科学調査報告を | Have you found anything? |
| 全捜査員へ 重要参考人情報 | Attention all units... new suspect information. |
| ソイレント海洋調査報告 2015年から2019年 | Soylent Oceanographic Survey Report 2015 to 2019. |
| 他の報告書 フェイ陸軍少将による調査報告で | They knew that, and let that happen. |
| 週に数回のメール報告での調査です | And we did this passively by looking at whether or not they'd gone to university health services. |
| 私は調査報告を読んでいました | I was reading an intelligence briefing, and... |
| ナレーター パワーポイントの情報は インターネットで調べます | Climagraph looks good. gt gt Narrator |
| 捜査情報が毎回リークされてました | Someone kept tipping off the cells. |
| この情報は調べたところ間違いない | This information checks out all right. |
| 内部調査局に全部報告されている | Internal Affairs has asked me to run all your moves through them from here on out. |
| ウォルター それで十分な情報だと思うよ ダナム捜査官 | Walter, I think that's probably enough information. |
| ８９年からの情報を調べますか | You wanna see everything from 1989. |
| 保健情報と薬品情報は | But it looks completely right. |
| ATI 調査 | ATI Query |
| 調査は | What about the investigation? |
| こんな調査報告があります ペンシルベニア大学によるとー | Go away! Now, they've actually measured this. |
| 血液検査結果は莫大な情報資源です | And so I came up with this lab test results. |
| ダニエル ダンハム捜査官にスティーグの情報をお渡しして | Danielle... please assemble everything we have on Richard Steig for agent Dunham here. |
| トラッカー派遣の件 誰かが外部に情報を その件については 調査を開始する予定 | Someone leaked news of the trackers we were to send down on that shuttle today. |
| 米国地質調査所が 最初の報告を上げた | The BBC got their first wind of the Chinese quake from Twitter. |
| 私が引用する調査はARISの調査で | Them folks misunderestimated me (Laughter) |
| 調査中だ | I'm working on it. |
| チーフ調査官 | Chief Investigator. |
| ネルソン調査所 | Nelson Investigations. |
| 調査中よ | We're trying to find out right now. |
| 内部調査 | Active investigation? |
| Griffinが彼を調査中であることを考えると 彼にはLucasを経由して情報を送るほかなかった | Normally I will contact Hector myself, but considering Griffin has the man on surveillance, |
| その情報をGPS情報と合わせて | like a human ear, inner ear. |
| MITの調査によると | That won't do much difference. |
| 現場調査と参ろう | Okay, party people, here's the status. |
| 停職中の捜査官がバウアーと接触し 情報をリークしました | She sent a name and address that we assume is his next destination. |
| PCI 情報を調べるプログラムが見つかりません | Could not find any programs with which to query your system's PCI information |
| 全国的な調査を行うことにしました 国勢調査のデータを調べてみると | And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey. |
| 事件の原因を取り調べるために実情調査委員会が作られた | A fact finding committee was set up to determine the cause of the incident. |
| パスワードとユーザ情報 | Password User Information |
| 最初に 調査 | I hope so. Okay. |
| ワルシャワ調査局の | We do not need everything that is there. |
| 道徳調査員? | Committee of Moral Abuses? |
| 調査中です | We're on it, sir. |
関連検索 : 調査情報 - 情報調査 - 調査情報 - 情報を調査 - 国勢調査情報 - 市場調査情報 - 監査情報 - 捜査情報 - 査読情報 - 検査情報 - 調査報道 - 調査報道 - 調査報道 - 調査・報告
