"請求"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 請求書 | Don't. |
| 請求周期 | Billing Periods |
| 請求の開始日 | Billing start date |
| これが請求書 | Watch where you're going. |
| 請求周期の月数 | Months per billing period |
| 請求周期をカスタマイズする | Custom billing periods |
| 本気で請求したら | If you were man enough to file a claim... |
| 130万ドルの 賠償請求よ | Warner Bros., Columbia, 20th Century Fox and MGM. |
| 窓の破損料を請求された | They charged me for the broken window. |
| 私は私の荷物を請求した | I claimed my baggage. |
| 新着 請求書 領収書用のタブ | One tab for promotions and offers |
| 愛情とは請い求めること | It's a token of their love. |
| 請求書を合計してください | Please add up the bill. |
| 彼はそれに五ドルを請求した | He asked 5 for it. |
| 請求額は合計３０００ドルになった | The bill added up to three thousand dollars. |
| 請求書を用意してくださる? | ( suspenseful theme playing ) |
| C Sから配管工事の請求書 | We don't have the funds or the facilities to take care of the ones we have. |
| これもあります クレジットカードの請求書 | Password , your name , your address , |
| 代金は 私に請求してもらえ | Tell them to charge it to my account. VIRGINIA (ON PHONE) |
| 私に請求すればいいでしょ | They can bill me. |
| 彼は見本請求の手紙を書いた | He wrote away for a sample. |
| ご請求次第カタログをお送りします | Our catalog will be sent on demand. |
| かけたとき2ドル請求されます | I don't know if you realize this. When you call 411 on your cell phone, they charge you two bucks. |
| もし 私が半年毎に請求したら | So this is essentially kind of an annual interest rate, but if |
| 私が請求するのは これはシナリオ1です これはシナリオ2です 私はその1 12を請求します | Instead of charging you 100 per year, I'm going to charge you so this is scenario one, this is scenario two. |
| 彼らはドライバーに損害賠償を請求した | They demanded damages from the driver. |
| 請求書は合計２５ドル以上になった | The bill came to over 25. |
| 例えば もし私が25 を請求したら | So it'll be 10r , if I were to write it. |
| その権利を請求できる人もいれば | But some people can buy that and others cannot. |
| 徹夜で働いたら 残業代を請求する | We can play all night long. |
| 私は あなたに約0.2 を請求しますね | I'm going to charge you 1. that is 0.00274. |
| 大多数の国で情報請求は無料です | Generally they are. |
| ボブは芝刈りに１時間３ドルを請求した | Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns. |
| ホテルは部屋代として私に８０００円請求した | The hotel charged me 8000 yen for the room. |
| 請求書１１１１は未払いになっております | Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. |
| 小包と一緒に請求書が送られてきた | A bill came along with the package. |
| 私は その請求書を払う事に反対した | I objected to paying the bill. |
| ホテルは部屋代として私に８０００円請求した | The hotel charged me 8,000 yen for the room. |
| 本質的には私が何を請求するかです | My rate is r percent. |
| レストランからパーティーの費用２５万円の請求があった | The restaurant billed me 250,000 yen for the party. |
| 必要なだけのお金を私に請求してよい | You may ask me any amount of money you need. |
| 長距離電話の請求書を見て彼は驚いた | He was surprised at the long distance phone bill. |
| 私は 毎日2 をあなたに請求をしません | Sorry. |
| 実際に請求できそうな金額を探り当て | It's not FedEx we want to use because that's too expensive. |
| われわれは彼の借金の支払いを請求した | We asked for the payment of his debt. |
関連検索 : 請求書を請求
