"請求を却下"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

請求を却下 - 翻訳 : 請求を却下 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

要請は却下
That's a negative, Rafterman.
彼は私の申請を却下した
He turned down my application.
要求は却下します
Belay that order.
政府はその要求を却下した
The government turned down the request.
君の要求は 却下された
Your appropriation increase is denied.
開示請求を
Was working on.
請願が却下されたのはおかしいと思った
I thought it strange that the petition had been turned down.
請求書
Don't.
却下
A request to sponsor needy schoolchildren has come in from Seoul City..
却下
The Ministry of Education would like to conduct a special selection process for agriculture students at Shinhwa University from next year onwards....
却下!
Negative!
請求周期
Billing Periods
請求額は
How much are they asking for?
請求書か
Bills?
異議を却下!
Objection. There has been no testimony admitted with respect to any one armed man.
請求票です
Requisition forms.
却下ね
Unreasonable.
請求周期をカスタマイズする
Custom billing periods
請求書を送ろうか
So you want me to bill you?
請求の開始日
Billing start date
これが請求書
Watch where you're going.
請求書送って
send me a bill.
賠償金を請求するわ
She deserves compensation!
却下 あぁ
Denial.
残念ながらあなたの申請は却下されたことをお伝えします
I regret to inform you that your application has been refused.
駐車許可を求める要求が却下されたことを その職員はボブに知らせた
The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
請求周期の月数
Months per billing period
請求書は送るわ
I'll be sending you a bill.
またカードの請求よ
Phil, there's another credit card charge.
請求書以外はな
Except for the bill.
エリスの請求書を見たかね
Have you see the latest demands from ellis?
異議は却下
Overruled.
窓の破損料を請求された
They charged me for the broken window.
私は私の荷物を請求した
I claimed my baggage.
本気で請求したら
If you were man enough to file a claim...
病院から請求書が
The hospital bill came.
請求書を合計してください
Please add up the bill.
彼はそれに五ドルを請求した
He asked 5 for it.
請求書を用意してくださる?
( suspenseful theme playing )
月55万ドルを 請求しています
We're billing roughly 550,000 per month.
130万ドルの 賠償請求よ
Warner Bros., Columbia, 20th Century Fox and MGM.
保険請求手続きした
I filled out an insurance claim.
 請求書に記入しているの 請求書の支払いさ そして駐車券
Just filling out a check paying some bills and a parking ticket.
ご請求次第カタログをお送りします
Our catalog will be sent on demand.
彼は見本請求の手紙を書いた
He wrote away for a sample.

 

関連検索 : 請求書の却下 - 請求を棄却 - 請求を棄却 - 申請を却下 - 申請を却下 - 申請を却下 - 申請を却下 - 請求棄却 - 請求棄却 - 要求を却下 - 請求書を請求 - 請求は却下されました - 請求の下で