"請求領収書"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
請求領収書 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
新着 請求書 領収書用のタブ | One tab for promotions and offers |
領収書や請求書や小切手など 全部あるわ | I've got every receipt, invoice, check, bank statement. |
情報の断片を 繋ぎ合わせて形にした カードの請求書や 領収書だ | I've managed to piece together a picture using scraps of information credit card bills, receipts. |
請求書 | Don't. |
請求書か | Bills? |
領収書を | Sign it, Brady. |
領収書です | And here is your receipt. |
これが請求書 | Watch where you're going. |
請求書送って | send me a bill. |
請求書は送るわ | I'll be sending you a bill. |
請求書以外はな | Except for the bill. |
領収書が必要よ | You need a receipt! |
領収書は切った | Does it have a receipt? |
領収書を見せて | I want the receipt. |
領収書ください | Check, please? |
君の領収書だが... | About your operations account... Not... |
請求書を送ろうか | So you want me to bill you? |
病院から請求書が | The hospital bill came. |
領収書ちょうだい | Can I get a receipt? |
領収書ならあるわ | I have all his receipts. |
請求書に記入しているの 請求書の支払いさ そして駐車券 | Just filling out a check paying some bills and a parking ticket. |
エリスの請求書を見たかね | Have you see the latest demands from ellis? |
献血の領収書みたいね | Oh, wait. Here are two of them. |
領収書をいただけますか | May I have a receipt? |
領収書がほしいのですが | I'd like a receipt, please. |
ガソリンの領収書を受け取れよ | Don't forget the mileage. |
請求書を合計してください | Please add up the bill. |
請求書を用意してくださる? | ( suspenseful theme playing ) |
C Sから配管工事の請求書 | We don't have the funds or the facilities to take care of the ones we have. |
これもあります クレジットカードの請求書 | Password , your name , your address , |
昨夜の請求書だ 何ですって | Bill for your little party last night. |
必ず領収書をもらいなさい | Be sure to get a receipt. |
彼は見本請求の手紙を書いた | He wrote away for a sample. |
俺が請求書を払っているから | Since I paid for it... |
時間外労働の 請求書以外のな | Other than a massive bill for overtime. |
私たちはサインある領収書がいる | We need a signed receipt. |
請求書は合計25ドル以上になった | The bill came to over 25. |
奥さんのクレジットカードの請求書じゃないか | This is your wife's Visa bill. |
請求書を見たら 生き残れないかも | Mmhmm. Just wait till you get my bill. |
領収書は必ず保管してください | Make sure you save the receipt. |
請求周期 | Billing Periods |
請求額は | How much are they asking for? |
でも 倉庫で過去の請求書と 注文書を調べたの | Right, but... I got the old bills of sale and order forms out of storage, to try and sort this out. |
請求書1111は未払いになっております | Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. |
小包と一緒に請求書が送られてきた | A bill came along with the package. |
関連検索 : 領収請求書 - 請求書や領収書 - 請求書や領収書 - 請求書や領収書 - 請求書の領収書 - 請求書や領収書 - 領収書の請求書 - 請求書受領書 - 請求書受領 - 請求書受領 - 領収書要求 - 請求書の受領 - 領収書 - 領収書