"警察の検察官"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 警察官は入ってくるわ 副検察官や | I had written these crazy things. |
| 警察官の見方だ | Even here in America. We each have one foot in the jungle. |
| 県警察本部長は警察官の綱紀を正そうとした | The prefectural police chief tried to tighten his police officers' discipline. |
| 私の職業は警察官です | My profession is policemen. |
| 私の職業は警察官です | I'm a policeman. |
| 警察官並みの愛国心で | No sit or stop, as I reach for the top |
| 私は警察官に殴られた | I was hit by the policeman. |
| 警察官は命がけで働く | Policemen work at the risk of their own lives. |
| 私の父は町の警察官でした | Why did she say that? |
| 判事 検察官は適切でない | He's there three or four times a week. |
| 警察官は,彼を締め上げた | The policeman put him in a chokehold. |
| 彼は警察官に適している | He is suited for police work. |
| 警察のタイヤとサスペンション 警察のショックアブソーバー | It's got cop tires, cop suspension, cop shocks. |
| 警察官は少年の腕をつかんだ | The policeman seized the boy by the arm. |
| 警察官がその泥棒を逮捕した | The policeman arrested the thief. |
| 警察の仕事だ 保安官はどこだ? | Uh uh. I'm his deputy. Can I help you? |
| 彼女は警察官に道を尋ねた | She inquired directions from the policeman. |
| 彼は国際刑事裁判所の検察官長 | Kony, different times, proposed peace and then just regain strength and attack |
| 君はどうして警察官になったの | Why did you become a police officer? |
| 警察官は車を運転しています | A policeman is driving a car. |
| 警察官は行方不明の子供を捜した | The police searched for the missing child. |
| 警察官が 賄賂を取っていたのです | The scoop was quite a very simple story. |
| 警察官は彼を殺人罪で告訴した | The police accused him of murder. |
| 警察官が彼女に話しかけている | A police officer is talking to her. |
| 上級警察官がバトンを手に近づくと | The police are called in to physically remove the women. |
| 警察 | Are you running from something? Police. |
| 警察? | Yes. |
| 警察 | Police? |
| 警察. | All right, I'll call the police. |
| 警察 | Police! Halt! |
| 警察 | Hello, police? |
| 警察 | The police! |
| 警察官は彼らの住所氏名を詰問した | The policeman demanded their names and addresses. |
| 警察官が私にとまれの合図を出した | The policeman gave me a sign stop. |
| 彼は警察官を見たとき 逃げ出した | He took to his heels when he saw a policeman. |
| 保護者や教師 警察官 牧師 猟師やスポーツマン | This will not happen, unless the American people demand it. |
| 警察よ | WOMAN Yes, it is. LlEUTENANT |
| 警察に? | I'm calling your uncle Miguel. |
| 警察が | I'm not even sure I can go through the campaign. |
| 警察は | And the car sped off. |
| ...警察に | I'll think about it. ...the police. |
| 警察に? | Harry was being followed and this house is in my name. By the police? |
| 警察は | So this will be the typical workflow situation. |
| 警察に? | ( dramatic theme playing ) ( dialing phone ) Calling the police? |
| 警察署 | I'm afraid he'll just have to keep looking. Police Department. |