"警戒した"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
警戒した - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 警戒は警備 | Forewarned is forearmed. |
| 警戒してるぞ | I'm warning you! |
| 警戒 何に対して | Warning...against what? |
| 彼らは嵐を警戒していた | They were on the lookout for a storm. |
| アナスの汚職ビデオに警戒警報 | Anas Lies |
| 警戒が必要だ | We need to stay alert. |
| ケン すりには警戒しろよ | Be on your guard against pickpockets, Ken. |
| 彼らは警戒しています | The End to the Global Warming Fiasco, you know. |
| 警戒するに越したことはない | You can't be too vigilant. |
| 当たりが警戒呼び掛け | Then give it back, You must! |
| 宮殿は物々しい警戒ぶりだった | The palace was heavily guarded. |
| ボビーJaffers 村の巡査し 警戒氏Wadgers | Hall, very red and determined, then Mr. |
| 警戒中の警官が 遠くのぼんやりとした影に気づいた | The alert officer perceived a dim shape in the distance. |
| 警戒していた警備員が遠くのぼんやりとした影に気づいた | The alert guard perceived a dim shape in the distance. |
| 同じ地区の警戒心を挙げた | We know senior figures in Assad's military machine reviewed the results of the attack. |
| 現在は 警戒レベル3です | WHO stages the progress of a pandemic. |
| 国民を怖がらせ テロ警戒レベルを上げ 国家テロ警戒計画を実施する | By taking this official argument, while taking the opportunity to frighten the population increasing the terror allert level, implementing the Vigipirate plan our leaders and media are demonstrating an un imaginable outrage! |
| プロパガンダをしていたのです プロパガンダ と聞くと皆警戒し | Rembrandt is a propagandist in the Christian view. |
| 兵士たちは警戒しながら国境へ向かった | The soldiers proceeded to the frontier with caution. |
| 彼は我々を警戒しているようだ | He seems to be wary of us. |
| 部下に警戒させるだけだ | Sure, if you don't mind. |
| それ以来 警戒厳重ですよ | Naturally, they began to guard the Zone like the apple of their eye. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | And indeed we are an alert army. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | and we are a host on our guard.' |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | And verily we are host well provided. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | But we are host all assembled, amply fore warned. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | But we are a vigilant multitude. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | But we are a numerous host, ever on guard. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | And lo! we are a ready host. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | who have enraged us greatly. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | And most surely we are a vigilant multitude. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | we are a large and watchful force. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | and we are alert and fully prepared. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | and we are a host on our guard' |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | And indeed, we are a cautious society... |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | But we are a fully accounted army. |
| わたしたちは 警戒を整え 軍勢も多いのです | But we are a multitude amply fore warned. |
| 私のことを警戒し 詐欺師呼ばわりし | Then, those who didn't like me, at all ! |
| よし ビル よく警戒してくれ 通信終わり | MAN ( over radio ) All set here, lieutenant. |
| あんな警戒で 誰がホテルに戻る | Why don't they just hang out a banner that says, Don't come back! Jesus Christ! |
| 初期警戒システムは 一体どうしてしまったのでしょう | And I think, look at the tsunami, it's a classic example. |
| 暴風や高波には十分警戒して下さい | Please be careful of gales and large waves. |
| そんな時は 特に警戒が必要だ | And it's times like that, my lad, when you have to be extra careful. |
| あなたはいつも気取っているし いつも警戒している | Well you're always putting on a show, and you're always on guard. |
| 彼がやることをしっかり警戒したほうがいいですよ | Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do. |
関連検索 : 警戒 - 警戒 - 警戒 - 警戒 - 警戒 - 警戒 - 警戒 - 警戒 - 警戒 - 増加した警戒 - 増加した警戒 - 警戒システム - 警戒家 - 警戒心