"警視庁"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
警視庁 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 警視庁 | Metro Police? |
| ロンドン警視庁へ | Scotland Yard. |
| 僕は警視庁初の交渉人... | The MPD's first negotiator. |
| 僕は警視庁初の交渉人... | MPD's first negotiator. |
| ロンドン警視庁 ブライアン ルキス フリーの ジャーナリストだ | Brian Lukis, freelance journalist, murdered in his flat. |
| 警視庁の真下さん いますか | Is there a Chief Mashita here? |
| おそらく9時には ロンドン警視庁が来る | Would maybe nine o'clock at Scotland Yard suit? |
| 警視庁さんからです サイン お願いします | Delivery from the Metro Police Department. Sign please! |
| 警視庁刑事部 交渉課準備室の真下です | Captain Mashita, Metro Police, Negotiator Task Force. |
| 警視庁さんからお届け物です サイン願います... | Delivery from the Metro Police Department. Who'll sign? |
| 一度 警視庁の合コンに いらっしゃいませんか | I'll invite you to the Police Ball. |
| 確かに僕は警視庁初の交渉人なんて 騒がれていますが... | I just get the spotlight as the MPD's first negotiator. |
| ８年前 警視庁にかかってきた いたずら電話の声紋が一致 | A prank phone caller 8 years ago. |
| はい 警視 | Hi, Captain. |
| アイダ警視正を | Inspector aida, please. |
| 警視 オレです | Hey. It's me. |
| あっ 真下警視... | Captain Mashita! |
| クィーナン警視が コステロの | Don't feel right. |
| 警察庁 夜神総一郎局長の息子さんであり | You are the son of Soichiro Yagami, Detective Superintendent of the NPA. |
| 釜山地方検察庁 東部支庁 | Pusan District Attorney's Office |
| 市庁舎にご案内しよう そこに警察本部がある | We're going to take you into the City Hall, where police headquarters are located. |
| ロンドン警察の警視総監の 話を聞きました | So it was only just the other week that I heard London's |
| おう こんにちは 警視正 | Hello inspector. |
| 警告を無視していいの | Can't you see the signs? |
| 海上保安庁 | The Coast Guard? |
| お役に立ったかな 警視正 | Finish what Ambassador Han started. |
| 電話が鳴ってるぞ 警視正 | You have a phonecall, inspector. |
| 彼は我々の警告を無視した | He took no notice of our warning. |
| 彼は我々の警告を無視した | He ignored our warnings. |
| 4時10分 機銃警察隊を視察 | 4.10, review special guard of police. |
| クィーナン警視の仕事を引き継いだ | I'm taking over Queenan's unit. |
| 閉園後で監視無し 警備無し | After hours, no security, no guards. |
| 元ロンドン警視庁捜査官を雇い 真相を突き止めました 今ではハーディ ロンドストックは詐欺師であるという十分な証拠があります | And he ended up spending over a million dollars and hiring ex FBI and ex Scotland Yard agents to try to get to the bottom of this. |
| 私は彼に警告したが 彼はその警告を無視した | I gave him a warning, but he took no notice of it. |
| 私は彼に警告したが 彼はその警告を無視した | I warned him, but he ignored the warning. |
| トムはメアリーの警告を全て無視した | Tom ignored all of Mary's warnings. |
| トムはメアリーの警告を全て無視した | Tom disregarded Mary's advice completely. |
| 警視を出してくれ 今はいない | Where's Queenan? He's not here. |
| 俺はカーター刑事 こっちはリー警視正 | I'm Detective Carter, this is Inspector Lee |
| キャスター 今日 気象庁は | For today's weather... |
| クィーナン警視を24時間監視 したいんですが 今すぐにです | I want constant surveillance on Captain Queenan, starting right now. |
| 警視は 知り合いの葬式に出てる | Queenan had a funeral to go to. |
| ダンブルドアの警告を ファッジが無視したせいよ | Dumbledore warned Fudge this could happen. |
| 警備員に監視カメラ 分厚い鋼鉄製ドア | They got guards and security cameras, big ass steel doors. |
| ジャーナリストや選挙監視員を 警護しました | journalists, electoral advisers. |
関連検索 : 警察庁 - 警視 - 警視 - 警察の警視 - 警視長 - 副警視 - 警視補 - 警察署長警視 - 医療警視 - 監視警報 - 探偵警視 - 警戒監視 - 警察視察 - 貨物警視
