"議会での投票"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
議会での投票 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
投票の要求だ 異議は | OK, there's another vote called for. Anyone object? |
経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる | Management will have all employees vote at the upcoming meeting. |
我々は投票で議長を選んだ | We selected the chairman by a vote. |
動議は発声投票で可決した | The motion was carried by acclamation. |
議会はこの提案書の投票を実現し アメリカ国民は確実に 投票しなくてはならない | But she's right. The most important changes we can make, depend on congressional action. |
投票し 選出議員とコンタクトを取るのです | Then engaging. |
我々はその議案に反対投票をした | We voted against the bill. |
生徒会長選挙で オレに投票した | Did you vote for me for student body president? |
我々はその決議案に賛成投票をした | We balloted for the resolution. |
もし次の投資会議の | I ran to my computer to send it to the IMF official. |
会長選挙でだれに投票しますか | For whom will you vote for president? |
会長選挙でだれに投票しますか | Who will you vote for for president? |
投票ロボ !? | Now say, Yes. |
投票だ | Let's vote on it. |
週末投票に関する法案が 議会にあがりました もしかしたら投票日は 週末になるかもしれません | Because we asked this question, Why Tuesday? there is now this bill, the Weekend Voting Act in the Congress of the United States of America. |
投票で決める | We'll decide by voting. |
委員の大多数はその議案に反対投票をした | The majority of the committee voted against the bill. |
選挙人投票で375票を獲得し | And in fact Barack Obama did quite well. |
照合可能な選挙です 投票者が自らの投票用紙を | And the big picture is this elections should be verifiable. |
削除投票ページです | And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page. |
ミャンマー国民投票 | We can't commit suicide, can we? |
投票したい | I call for another vote. |
投票しよう | I want another vote. |
今回の投票は重要です | This vote is very important. |
プラス投票数とマイナス投票数を使って 合計スコアを計算します 投票数以外にも | And this other amount is computed through this hot function, and that hot function looks something like this. |
投票結果が出ました ライナス84票ラッセル83票 | That makes it 84, Linus, and 83, Russell. |
素早い決定を切望していたので 議長は投票を要求した | Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote. |
シカゴ大の研究センター そして重要な割に無名なのが アメリカ投票研究会です そして重要な割に無名なのが アメリカ投票研究会です | Pew Research, the University of Chicago's National Opinion Research Center, and the most important but the least known is the American National Election Studies group that is the world's longest, most respected poll of political attitudes. |
民主党に投票しても 共和党に投票しても | And so some really nice things came together. |
ID プラスの投票数 マイナスの投票数 日付が 記載されています | I'll show you how that works. So we've got a table a link table that looks something a lot like what we've been dealing with. |
ウィキペディアには投票制度があるから 4万人の会員を送り込んで このページを削除する 投票をさせよう | And we see they have a voting process, so we're going to send we have 40,000 members and we're going to send them over and they're all going to vote and get these pages deleted. |
1議員1票ではありません アメリカ議会下院と言うべきでしたね | And in the US Congress it's interesting because it isn't one Congressman one vote or actually I should say |
反対投票多数 | The noes have it. |
古臭い投票システム | As you may have noticed, our elections in Canada are a complete joke. |
投票権も得る! | The votes will be theirs! |
投票によって... | approved by majority vote... |
投票会場まで 行きに一日 帰りに一日かかり | As did I, evidently. |
投票に反対の人は | Anyone doesn't wanna vote? |
投票の照合にはこの用紙を利用します これが投票方法です | So we can let computers do all the complicated cryptography for us, and then we'll use the paper for verification. |
我々は投票で決めた | We decided by vote. |
投票で決めましょう | Let's put it to a vote. |
投票所では 脅された | And then the cliche came to haunt us. |
これはリンクへの投票数です | Here would be an example ID, 5. It's just an integer. |
そして この協議会では... ...キリスト教_の多くの宗派は 議論や投票 よく... ...すべて 受け入れから および特定の福音書の拒絶... | And at this council... well... from the acceptance and rejection of specific gospels to the date for Easter... and of course the immortality of Jesus. |
下院議員1人につき1票というわけではありません 州ごとに下院議員がまとまって1票を投じます 各州たったの1票です | It'll go to the US House of Representatives and it won't be one Representative one vote what will happen is the Representatives in each State will vote together and each State will get only one vote. |
関連検索 : 議会投票 - 議会の投票 - 協議会の投票 - 投票で投票 - 投票会 - 協議投票 - 審議投票 - 協議投票 - 抗議の投票 - 投票で - で投票 - 投票で - で投票 - で投票