"議論のように"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

議論のように - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

議論のために議論をするのはよそう
Let's not argue for the sake of arguing.
そのような議論は
Because I have nothing to hide.
もう議論はやめよう
Let's not argue anymore.
その議論に関する討論は合法であるようだ
A discussion of the proposal seems to be in order.
長い議論の末ようやく彼らは結論に達した
Only after a long dispute did they come to a conclusion.
もう議論はよしましょう
Let's be done with the argument.
もう議論はよしましょう
Let's end this debate.
議論を始める時に こう考えたことは 論戦するのではなく 論議を尽くしてみよう
Think about that one have you ever entered an argument thinking,
このように進みます 議論は適切か
Think of a mathematician's argument.
議論のために
For the sake of argument, let's say that
パートナーとの連携による 議会での上映や議論によって
And with screenings on the Hill, and discussions, and with our social sector partners,
今日だけは 議論はよそう
Just for this once, let's not have an argument.
議論してるようだったが
From the tone,it sounded like you were having an argument.
ここでその議論するのはよそう
This is not the place to be having this discussion.
激しい議論になりました 議論の焦点は何かというと
They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument.
この論議はやめようではないか
Let's put a stop to this discussion.
彼はその議論を終えようとした
He tried to bring the argument to an end.
その課題に関しては あとで議論しよう
We will discuss that later.
その課題に関しては あとで議論しよう
We'll discuss that later.
ピンの頭のスペースに関して議論しているようだ
Bart Simpson is having a little argument.
低次元の議論に見えますよね
Is it still ethical?
君の議論に比べて彼の議論はもっと急進的だ
His argument is more radical than yours.
戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです
So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance.
論議や
listen to at least three radio stations a day.
議論しよう これまでは これが
let's talk about what the form of our hypothesis should be.
議論の終わりには
How does it apply over here? And you answer my question.
議論の余地はないよだな
I can't argue with that.
彼女は議論のために抗議する
She argues for the sake of arguing.
彼女は議論のために抗議する
She argues just for the sake of arguing.
議論 戦争という比喩は 怪物のようです
That's the bad news.
無駄だよ 議論しても
This is all theater.
彼女は単に議論のために論じる
She argues just for the sake of arguing.
議論が終わる時には いい議論だった と
Can you imagine yourself watching yourself argue,
もう 議論の余地は無い
No argument there...
彼と議論しようとしても無駄だ
It is no use trying to argue with him.
皆さん 2分間 議論は中止しよう
Let's stop the arguing for about two minutes in here.
彼は論理的な推論で議論に勝つ
He wins his arguments by logical reasoning.
アジャイルマニフェストの議論では
And the tools are highly inaudible so unlike that, that statement that was done before.
解釈について少し議論しよう hのxの結果は
But first let's talk a bit about the interpretation of this model.
まだ議論
You're such a debater, M. Pierre.
議論って
Define controversial.
議論してる時間はないのよ
I'm going with you, and don't try to argue. On't have the time.
カートの使用に関する議論は 公平さに関する議論のように見える 何が不公平な優位性であるのか
On the face of it, it seemed to be this debate about the golf cart an argument about fairness, what's an unfair advantage.
ライセンス に関する 議論
Discussion of licensing issues
ルックアンドフィール に関する 議論
Discussing look'n'feel issues

 

関連検索 : どのように議論 - 議論のうち - どのように議論します - よく議論 - 燃えるような議論 - 次のように結論 - 議論の前に - 議論の際に - 議論の - 議論の - 前に議論 - 時に議論 - 主に議論 - 中に議論