"議論はされています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
議論はされています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
現在 議論はされていますが | (Laughter) |
議論がまとまらないのです 議論は行き詰まり | And finally this is really the worst thing arguments don't seem to get us anywhere they're dead ends. |
異議あり 議論を求めています | Objection.Argumentative. |
たいがいは 全く議論にすら なっていないのが実態です 論議を醸し出す記事はたくさん編集されますが | So the truth in general is that the kinds of controversies that you would probably think we have within the Wikipedia community are not really controversies at all. |
でも議論されている予算削減では | Or even if you're flat, you might shift money into it. |
証明としての議論では 推論する人がいます | There's the audience in rhetorical arguments. |
議論していました | He just couldn't capture the picture. And so they were talking back and forth about this question. |
さて 議論はこのくらいにして | Alright thank you, well done. |
それを今論議するのはまだ早い | It is premature to discuss it now. |
議論されている一つの可能性としては | But if this is true, then there must be an explanation like that. |
議論をする人を 思い浮かべたことになります 私は議論にたくさん負けてきました | I think you've imagined a good arguer, an arguer that's worthy of the kind of arguer you should try to be. |
これについては 議論はありません | What about military power? |
これが議会で長年に渡り議論されたのです | What do you call the leader of a republican country? |
話すよう頼まれました 最近よく議論されている話題です | I've been asked to say a few words about the global shift in power in politics. |
政府は既に議論を始めています | So what's the next step for Ethiopia? |
議論のモデルとして よく知られ 定着しています 2つ目のモデルは 証明としての議論 です | That's not a very helpful model for arguing, but it's a pretty common and entrenched model for arguing. |
議論する気はない | Hal, I won't argue with you any more. |
まだ議論 | You're such a debater, M. Pierre. |
これも同じ時に 議論されていたことですが | A bit like a cat or something. |
誰が議長に任命されるかについて 激しい議論がかわされた | There was a heated argument as to who should be appointed chairman. |
最近は こうした議論ばかりされている | The Europeans think that the American budget is going to explode tomorrow. |
議論は かなり上手だと思います 議論について 考えることも好きです | And I'm not just an academic, I'm a philosopher, so I like to think that I'm actually pretty good at arguing. |
それを議論する気はないわ | Can't argue with that. |
議論のために議論をするのはよそう | Let's not argue for the sake of arguing. |
議論って | Define controversial. |
活発な議論を行っています 多大なる恩恵が期待されます | We have many discussions now between NlH and companies about doing this that are looking very promising. |
因果関係は哲学において最も議論されるテーマです | If this sounds complicated, we haven't seen much. |
自分の議論を見ています 自分が議論に負けるところを見ても | Now, can you imagine an argument in which you are the arguer, but you're also in the audience, watching yourself argue? |
ここでは 進化論的な議論をします | Is intellectual property a fair system? |
議論が終わる時には いい議論だった と | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
その計画は詳細に論議された | The plan was discussed in detail. |
議論は白熱していた | The discussion was heated. |
新たな議論が提起された | A new argument was presented. |
そして これは議論を呼びました | Which shall survive? |
しかし それは経済的な議論はされていなかった | And they've never gone down, et cetera, et cetera. |
議論は後日にしてくれないか | Can we discuss this some other time? |
私たちはまだ戦さのことを 議論していません | We still haven't discussed the war |
そして私はそのことについて人々と議論に議論を重ねました | Because of the oil, everybody talked about the polilution. |
激しい議論になりました 議論の焦点は何かというと | They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument. |
議論する何かを持っていました | Had something to discuss. |
戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです | So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. |
再度議論する気は無い | We're not going to have this argument again. |
議論しよう これまでは これが | let's talk about what the form of our hypothesis should be. |
猿たちはニーチェについて議論する | Some of the monkeys read Nietzsche |
我々は議論をしていたんです | We're discussing. |
関連検索 : 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています - 議論されています