"譲渡人と譲受人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

譲渡人と譲受人 - 翻訳 : 譲渡人と譲受人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

譲渡所得が12万ドルだ
His income that year is higher than his police salary.
僕が本人から譲り受け ネガは焼却された
That's right. Damian Petrocelli agreed to give me the print and burn the negative.
これで ローンの譲渡移転が
less value to this guy.
彼女は老人に席を譲った
She gave her seat to a senior citizen.
彼女は老人に席を譲った
She gave up her seat for the old person.
私は老婦人に席を譲った
I gave up my seat to an old lady.
私は老婦人に席を譲った
I gave my seat to the old lady.
彼は老人に席を譲りました
He gave his seat to the old man.
彼に権利譲渡書を 使いたまえ
Give him the quitclaim papers.
義母は彼に株の譲渡を断った
His motherinlaw refused to give him her shares.
譲るわ
You can have him.
手にした未来を譲り渡すことなかれ
Never go back. Never go back.
若者は老人に席を譲るべきだ
The young should make room for the old.
若い人達に道を譲る時期だよ
Ah. It's time for me to retire.
彼は全財産を息子に譲り渡した
He handed over all his property to his son.
私に彼の譲渡を許可すると認証すれば
So if you'll just certify that he is in your custody and that you authorize his release to me.
パティの部下は 株の譲渡を知っていた
Well,patty's people came to me. They know the family owns stock.
その会社は新しい人に譲られた
The company was transferred to a new man.
 ご婦人に譲らないか  おい さがれ
back up.
エミは体の不自由な人に席を譲った
Emi gave her seat to a handicapped man.
服は全部 他人からの譲りものです
So, after that, until now, 20 years, I have never bought any clothes.
親譲りだな
Good genes.
ローザ パークスは白人乗客に席を譲ることを拒否した
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
2人とも相手に譲歩して 何も決まらないわ
You're each of you so complying that nothing will ever be resolved on.
親譲りだもの
It's in your blood.
仲間に譲れよ
hey, hey!
譲れ の標識は 右側の車に道を譲れというものです
So, why not use a yield sign?
この基本金は誰かが他の人と契約して 譲渡するようなものでなければ
It alleviates the fear of aging.
その少年はバスの中で老人に席を譲った
The boy gave up his seat to the old man on the bus.
父は若い人たちに道を譲って退職した
My father retired to make way for younger people.
助手を社長にし 自分の物は人に譲って
Made your girl your CEO, you've given away all your stuff.
向こうも譲らず
I tried to tell them to go away.
ストッダードに 譲ったのに
So you let Stoddard lap you.
俺の席を譲るよ
I'm giving up my seat.
やあ お譲ちゃん
Hello, poppet.
俺の席を譲るよ
Giving up my seat.
俺の席を譲ろう
Giving up my seat.
譲ってもらえる?
If you don't mind, we'll be just a minute.
昔の上司譲りさ
I learned from the best.
いかなる人間も同じように始まります 両親から1つずつ譲り受けた2つの細胞が 両親から1つずつ譲り受けた2つの細胞が
Every human being starts out the same way two cells, one from each parent, found each other and became one.
老人に席を譲るとは彼も礼儀をわきまえている
It was civil of him to offer his seat to the old man.
私の娘に勝った者には 王国の半分を譲り渡し
He invited all the princes to come and defeat his daughter at whistling.
譲り合いましょう
Be kind.
ジョーンズ氏は年をとったら事業を息子に譲り渡すつもりだ
When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son.
フォート ララミー条約は土地譲渡に 少なくとも部族の 4 分の 3 の
Only 10 percent of the adult male population signed.

 

関連検索 : 譲渡人 - 譲渡譲受 - 譲受人 - 譲渡、譲渡 - 譲受人または譲受人 - 譲受人名 - 譲渡 - 譲渡 - 譲渡 - 譲渡 - サードパーティの譲受人 - 譲受人会社 - 公式譲受人