"豊かな経験"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は経験豊かな教師だ | He is an experienced teacher. |
| 非常に経験豊かなプログラマなら | It's actually likely that you have spotted the problem at the very moment you saw the code. |
| 経験は豊富だ | I'm a lot better at carrying them out. |
| 豊かなご経験から お教えを | Then perhaps Caesar will be so good as to teach us... out of his own extensive experience. |
| 経験豊富なジェダイでさえ | Too sure of themselves they are. |
| 経験豊かなソーシャルワーカーでもありません | And I'm not a trained academic. |
| 彼は経験豊富なビジネスマンだった | He was experienced in business. |
| 我々は経験豊富です | You need to be coachable. I need to know you have the ability to listen. |
| 彼女は最も経験豊富だ | She's the most experienced of the three. |
| 彼は商売の経験が豊かだった | He was experienced in business. |
| 彼は豊富な経験をもっていた | He was rich in experiences. |
| 恐らくバトル経験者の 豊富な者だ | Perhaps one who has some experience in these matters. |
| 彼は教職の経験が豊富だ | He has long experience in teaching. |
| 彼は教職の経験が豊富だ | He has a lot of teaching experience. |
| 若いが彼は経験豊富です | Young as he is, he has much experience. |
| 経験豊富でデ クラークを守った | They have lots of experience. They protected de Klerk. |
| ご夫婦は家も近いし 経験豊かよ | The couple we have in mind have a lot of experience and live close to where you live. |
| 資金洗浄の経験が 豊富なようで | Based on her years of experience in money laundering, I suppose. |
| 彼は知識だけでなく経験も豊かである | He has experience as well as knowledge. |
| え 演技経験豊富なカリズマ助手 いらないかしら | Oh, we're doing a demo for the Food Network. |
| 彼は人生経験が豊富である | He has seen much of the world. |
| 彼は商売経験が豊富だった | He was experienced in business. |
| 腫瘍除去の経験が豊富だわ | He has extensive experience in tumor removal. |
| 船長はチーフエンジニア を望んでいる 経験豊富な | She needs a Chief Engineer who's been out there... has the experience. |
| 私がお仕えしますよ なに 経験豊富ですから | I may be old, but I'm experienced. |
| 何人にも打ち勝った ユーザー対 経験豊かな対戦者 | The one who vanquished the tyranny of the user those many cycles before! |
| 私のおじは人生経験が豊富です | My uncle has seen a lot of life. |
| トムは私よりも商売経験が豊富だ | Tom is more experienced in business than me. |
| なるほど彼は若いが年の割には経験が豊かだ | Indeed he is young, but he is well experienced for his age. |
| 今までに出会った何かと違って 私の豊富な経験... | Unlike anything I've ever encountered |
| 君は部下の中で最も経験豊富な下士官だ | You're the most experienced, noncommissioned officer we have left. |
| 経験豊富な年配の教師だと 思われるかもしれません | What do they look like? |
| 最たる形で表れる豊かな経験です このサイトは反ポルノでもない | Sex is the area of human experience that embraces the vastest possible range of proclivities. |
| あなたよりも経験豊富な人です そのボスがコードを見て | What you do is you delegate the problem to your boss, who is way more experienced than you, |
| 僕の最初の探検は ペン ハドウという経験豊かな奴と一緒でした | It all started back in 2001. |
| 経験豊富な者だけが必要だ 誰にもできる訳じゃない | No one else should apply. |
| アメリカの大学院に通っています インターン経験も豊富で | Vukosi lives in South Africa, and he's currently going to graduate school in the United States to get his PhD in computer science. |
| 若い人たちは 新しい技術に対して 豊富な経験があり | But that doesn't really make you fluent. |
| 私が知ってるのは 今の歳の貴方だけ... 経験豊富な大人 | I mean, I've only known you as this... mature, worldly person. |
| 実践経験のない人ばかり 軍隊の経験もないわ | None of them have field experience,military training. |
| 経験豊富なトラック運転手を募集する これは危険な作業になる | We now need experienced truck drivers... men who are willing to do a dangerous job. |
| 経験からさ | I know people. |
| 実践の経験がない人ばかり 軍隊の経験もないし | None of them have field experience, military training. |
| 彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の１人だ | He is one of our most experienced chairmen. |
| 私は 彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました | I heard that he was very experienced in overseas investments. |
関連検索 : 経験豊かな - 経験豊かなリーダー - 経験豊かな値 - 経験豊かな成長 - 経験豊かな旅人 - 最も豊かな経験 - 経験豊かな旅人 - 国際経験豊かな - 経験豊かな感覚 - 豊富な経験 - 豊富な経験 - 豊富な経験
