"財務省債務"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| アメリカ財務省が | They can buy treasuries from either two sources. |
| もちろん財務省です つまり英国財務省 そして英国財務省は 権利の価値を計算し | The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury. |
| それとアメリカ財務省 | There is the United States government. |
| 短期の財務省証券ではなく 財務省証券を買うことができます | But if the Fed wants to inject more cash, it can now buy different types of securities. |
| 財務省は 情報公開法の | This is the other context. |
| 財務省証券の方が長い | T bill if it's a shorter duration, |
| これが財務省証券です | Treasury bond if it's a longer duration. |
| アメリカ財務省からのローンです | This is a Treasury bond. |
| 財務省為替証券を得ます | That's why it's called open market operations. |
| 米国財務省の証券があり | This is an example here |
| これは財務省の金利曲線です | It's not accurate, but just gives you an idea. |
| 英国財務省が10倍もはずすなら | It went for 20 billion pounds through auction. |
| 財務省は中央銀行とは違います | The Ministry of Finance is the next tower over. |
| 財務省の負債の違いは この金利の差です 連邦政府は この介入で | This difference between this AAA corporate debt and the treasury, that is the yield spread. |
| 財務省証券の価格が上がった場合 | And I'm doing this just to show you a point |
| 財務省の長期証券かも知れません | And maybe it also does some longer term treasury securities, or whatever else. |
| 財務省短期証券の方が期間が短く | So this right here is a Treasury bond or bill. |
| 財務 | Financial |
| アメリカの政府通貨を手渡すと アメリカ財務省が借用書をくれます この借用書こそ 財務省証券であり | I'll draw it as a dollar bill, right over there they hand the U.S. Treasury money, and then the U.S. Treasury gives them an IOU. |
| そして今年の5月に 財務省に対して | Okay? We want to try to recalculate. |
| 財務省証券をもっているところです | So let me draw them over here. |
| イギリスの債権と債務が | But this I just want to show you some data here. |
| イギリス外務省で | I traveled to the Gaza Strip. |
| 財務省証券を出しているところです また もう1つ財務省証券を購入しているところがあります | They are going to issue Treasury bills, when they essentially just need to borrow money. |
| パーソナル財務マネージャー | Personal Finance Manager |
| wxBanker 財務マネージャー | wxBanker Finance Manager |
| 財務関数 | Financial Functions |
| 債務超過とは | You're still solvent. |
| 債務者が必ず | They serviced the loans. |
| GnuCash 財務管理 | GnuCash Finance Management |
| 財務関数Comment | Financial Functions |
| 私たちの国務省 | And yet what we are doing about? |
| 財務省や 連邦準備制度理事会は お金を刷って | And then that's led to a decrease in prices. |
| 多分 AAA 企業債務は | Helps bring it down. |
| 人々が戻す金額よりも多くのお金を払うことになるのです この原理は 財務省証券か米財務省短期証券を指します | And then at some future date, the U.S. Treasury is going to pay them a larger amount of money than they put back in. |
| シエラ レオネの財務省がどんなものか想像してください 笑 | If the British Treasury can be out by a factor of 10, think what the ministry of finance in Sierra Leone is going to be like. |
| それは 債務超過です | So that's bankruptcy. |
| それは債務超過です | You go get bankruptcy protection. |
| 軽量なパーソナル財務マネージャー | A lightweight personal finance manager |
| 国務省で働いている | I work in the State Department. |
| ベアー スターンズの債務担保証券や | We would create incentives for securitization. |
| そして 債務証券は 度々 | It can do it through debt or equity. |
| 債務担保証券 住宅向け | I have 4 billion in residential CDOs, collateralized debt obligations. |
| 就職雇用 経済 税金 債務 | Over the next few years big decisions will be made in Washington on jobs, the economy, taxes and deficits, energy, education, war and peace. |
| 中国財務相は私に | They don't shy away from infrastructure. |
